«Օութլենդեր» (Outlander) հանրահայտ սերիալի երկրպագուներն այսօր՝ 2026 թվականի մայիսի 8-ին, ականատես են դառնում պատմության ավարտի սկզբին: Starz հեռուստաալիքով հեռարձակվում է 8-րդ եթերաշրջանի 9-րդ սերիան, որը կրում է «Pharos» խորագիրը: Սա սերիալի նախավերջին սերիան է, որի սցենարի հեղինակը հենց գրքաշարի ստեղծող Դիանա Գեբլդոնն է:
Այս էպիզոդը վճռորոշ նշանակություն ունի Ջեյմի և Քլեր Ֆրեյզերների տասնամյա պատմության համար: Սյուժեն կենտրոնանում է Լորդ Ջոն Գրեյի առևանգման և դավաճանության հետևանքների վրա, ինչը Ջեյմիին դրդում է վտանգավոր գործողությունների: Հանդիսատեսը սպասում է նաև տարիներ շարունակ չլուծված մնացած հարցերի պատասխաններին, ներառյալ ժամանակի միջով ճանապարհորդության գաղտնիքներին և հերոսների վերջնական հանգրվանին՝ Ամերիկայում, թե Շոտլանդիայում:
Սերիան հիմք է նախապատրաստում մեծ եզրափակչի համար, որը տեղի կունենա մայիսի 15-ին: Գեբլդոնի մասնակցությունը սցենարին հույս է ներշնչում երկրպագուներին, որ հեռուստատեսային տարբերակը հավատարիմ կմնա հերոսների էությանը և գրական հիմքին: Ակնկալվում է, որ այսօրվա սերիան կավարտվի լարված պահով (cliffhanger), որը կլուծվի միայն հաջորդ շաբաթ՝ սերիալի վերջին ժամվա ընթացքում: