Powerful Iran-backed militias in Iraq are reportedly prepared to disarm for the first time to avert an escalating conflict with the US Trump administration, following repeated warnings from Washington to Baghdad.