A 19-year-old man remains in critical condition after a police welfare check in Arana Hills escalated into a shooting involving a first-year constable.