Գովազդ

Օսմանյան պաշտոնյան հացով ծաղրում է սոված հայ երեխաներին, 1915 թվական

Ամենադիտվածներ

An Ottoman official holding bread to taunt starving Armenian children during the 1915 genocide.

Արագ Ընթերցում

  • Արձանագրվել է 1915 թվականին՝ Օսմանյան կայսրությունում հայ բնակչության համակարգված բնջջման ժամանակ:
  • Պատկերում է օսմանյան պաշտոնյայի, որը հացի կտորով տանջում և ծաղրում է հյուծված հայ երեխաներին:
  • Ծառայում է որպես դաժանության և կանխամտածված սովամահության անհերքելի վկայություն:

Օսմանյան կայսրությունում 1915 թվականին արված այս հզոր լուսանկարը պատկերում է պաշտոնյայի, որը հացի կտորով ծաղրում է սոված հայ երեխաներին։ Այս սարսափելի պատկերը հավերժացնում է հաշվենկատ դաժանության մի պահ՝ մարմնավորելով Հայոց ցեղասպանությանը բնորոշ համակարգված անմարդկայնությունն ու սովամահությունը որպես զենք օգտագործելու քաղաքականությունը: Վերլուծելով տեսողական մանրամասները, 1915 թվականի պատմական համատեքստը և նման փաստաթղթերի պահպանման պատմությունը՝ այս հոդվածը բացահայտում է, թե ինչպես է մեկ լուսանկարը պահպանում պետական մակարդակով իրականացված ոճրագործությունների մռայլ իրականությունը:

Ինչ է երեւում լուսանկարում

Մոնոխրոմ կադրում մի քանի հյուծված հայ երեխաներ՝ երեւացող կողոսկրերով և սովից ու հոգնածությունից տանջված դեմքերով, հուսահատ հայացքով վեր են նայում: Նրանց դիմաց կանգնած է օսմանյան պաշտոնյա կամ իշխանության ներկայացուցիչ՝ այդ ժամանակաշրջանին բնորոշ համազգեստով, որը հացի կտորը պահել է նրանց ձեռքի հասանելիությունից փոքր-ինչ բարձր: Պաշտոնյան մարմնավորում է իշխանության ցինիկ դրսեւորումը, մինչդեռ երեխաների կեցվածքն արտացոլում է տանջալից հույսի և լիակատար հյուծվածության խառնուրդը: Պետության լիշխան ներկայացուցչի և սովամահ լինող երեխաների միջև եղած հակադրությունը ցույց է տալիս կյանքի և մահվան ծայրահեղ անհավասարությունը տեղահանությունների ժամանակ:

Գովազդ

Պահը լուսանկարի հետեւում

Լուսանկարն արվել է 1915 թվականին՝ աղետալի այն տարում, երբ Օսմանյան կայսրության Երիտթուրքական կառավարությունը սկսեց իր հայ բնակչության համակարգված բնջջումը: Ապրիլի 24-ին հայ մտավորականների ձերբակալություններից հետո հարյուր հազարավոր քաղաքացիական անձինք վտարվեցին իրենց հայրենի տներից և ուղարկվեցին դեպի Սիրիական անապատ մահվան երթերի: Սովը, հոգնածությունը և նպատակային զրկանքները օգտագործվում էին որպես սպանության հիմնական գործիքներ: Վերապրողների, օտարերկրյա դիվանագետների և մարդասիրական վկաների վկայություններով՝ պաշտոնյաների կողմից անզոր գերիներին սննդով կամ ջրով տանջելու և վերջում այն չտալու դեպքերը հոգեբանական ահաբեկչության մաս էին կազմում:

Լուսանկարի հեղինակն ու ծագումնաբանությունը

Ինչպես 1915 թվականի Օսմանյան կայսրության ներքին նահանգների շատ տեսողական վկայություններ, այս լուսանկարի հեղինակը հստակ հայտնի չէ, և այն պահպանվել է արխիվային փաստաթղթավորման շնորհիվ: Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ տեղահանությունները լուսանկարելը խստիվ արգելված էր օսմանյան իշխանությունների կողմից, որոնք ձգտում էին թաքցնել կոտորածները: Չնայած այս արգելքին, օտարերկրյա հյուպատոսները, օգնության աշխատողները և գաղտնի տեղական վկաները երբեմն կարողանում էին ապացույցներ ձեռք բերել թաքնված տեսախցիկների միջոցով: Արխիվներում այս լուսանկարի պահպանումը ծառայում է որպես կենսական տեսողական վկայություն տասնամյակներ շարունակ տեղ գտած պետական ժխտողականության դեմ:

Պատմական համատեքստ

Դարեր շարունակ հայերն ապրել էին Օսմանյան կայսրությունում որպես ճանաչված միլեթ՝ բախվելով անհավասար հարկման և իրավական սահմանափակումների հետ, միաժամանակ ստեղծելով հաջողակ համայնքներ առեւտրի, կրթության և արվեստի ոլորտներում: Այնուամենայնիվ, կայսրության անկումը, արմատական ազգայնականության աճը և պատերազմական պարանոյան ստեղծեցին այն վախը, որ քրիստոնյաները կդաշնակցեն հակառակորդ ուժերի, մասնավորապես Ռուսաստանի հետ: Առաջին համաշխարհային պատերազմի քողի տակ կառավարությունը սկսեց հարկադիր երթերի, զանգվածային սպանությունների և մշակութային ոչնչացման ծրագիր, որը մինչև 1922 թվականը մոտ երկու միլիոն հայ բնակչությանը կրճատեց մինչեւ փոքրամասնության:

Ինչու է այն կարեւոր այսօր

Այսպիսի լուսանկարները վեր են հանում վիճակագրությունից՝ վերածելով վերացական պատմական թվերը անհերքելի մարդկային դեմքերի: Նրանք մարտահրավեր են նետում ռեւիզիոնիստական ​​պատմություններին և առերեսում են դիտորդին արդյունաբերական ու պետական բռնության հում, չզարդարված դաժանությանը: Սերունդների միջով պահպանված այս կադրը մնում է անպատժելիության հզոր մեղադրանք և ատելության ու անհանդուրժողականության մարդկային գնի հավերժական հիշեցում:

Ամենաթարմ