«Տեխաս Ռեյնջերսը» պաշտոնապես հեռացրել է 39-ամյա վետերան Էնդրյու Մաքքաչենին՝ 37 հանդիպումներից հետո։ Թիմի այս քայլը պայմանավորված է եղել մարզիկի ցածր արդյունավետությամբ՝ .192 հարվածային միջին ցուցանիշով և ընդամենը մեկ հոմ-ռանով, ինչը չի համապատասխանել ակումբի ակնկալիքներին։ Ռեյնջերսը, որն այժմ պայքարում է AL West դիվիզիոնում դիրքերը բարելավելու համար, որոշել է փոխարինել նրան ինֆիլդեր Նիկի Լոպեսով։
Մաքքաչենի համար, ով ունի 18 տարվա հարուստ կարիերա և համարվում է MLB-ի լեգենդար խաղացողներից մեկը, այս որոշումը կարող է նշանակել կարիերայի փաստացի ավարտ։ Չնայած նրա նախկին նվաճումներին՝ ներառյալ 2013 թվականի NL MVP տիտղոսը, ընթացիկ մրցաշրջանի վիճակագրությունը ցույց է տվել, որ նա այլևս չի կարողանում ապահովել անհրաժեշտ մրցունակությունը։ Ակումբի ղեկավարությունը նախապատվությունը տվել է արդյունավետությանը, ինչը սովորական պրակտիկա է ժամանակակից պրոֆեսիոնալ սպորտում՝ անկախ անցյալի վաստակից։