Borussia Dortmund confirms it will not renew its controversial sponsorship agreement with German arms manufacturer Rheinmetall beyond June 2027.