2026 թվականի հունվարի 15-ին ՆԱՍԱ-ի Crew-11 առաքելության չորս տիեզերագնացներ՝ հրամանատար Զենա Քարդմանը, օդաչու Մայք Ֆինկեն, Ճապոնիայի Կիմիա Յուին և ռուս Օլեգ Պլատոնովը, հաջողությամբ վերադարձան Երկիր՝ SpaceX-ի Crew Dragon Endeavour տիեզերանավով։ Այս իրադարձությունը պատմական նշանակություն ուներ, քանի որ այն դարձավ Միջազգային տիեզերակայանից (ՄՏԿ) առաջին բժշկական տարհանումը։ Առաքելությունը դադարեցվեց նախատեսվածից մեկ ամիս շուտ՝ անձնակազմի անդամներից մեկի մոտ անհայտ բժշկական խնդրի պատճառով։ ՆԱՍԱ-ն, հղում անելով բժշկական գաղտնիքին, չհրապարակեց ոչ տիեզերագնացի ինքնությունը, ոչ էլ խնդրի բնույթը, սակայն շեշտեց անձնակազմի անվտանգության գերակայությունը։
Տարհանման գործողությունը սկսվեց հունվարի 7-ին բժշկական խնդրի ի հայտ գալուց հետո, և ՆԱՍԱ-ի ղեկավար Ջարեդ Այզեքմանը հունվարի 8-ին հայտարարեց տարհանման պլանի մասին։ Այս որոշումը հանգեցրեց երկու նախատեսված տիեզերական զբոսանքի չեղարկմանը և անձնակազմի ուշադրության կենտրոնացմանը շտապ մեկնման նախապատրաստական աշխատանքների վրա։ Հունվարի 13-ին տեղի ունեցավ հրամանատարության հանձնման արարողություն, որի ժամանակ Մայք Ֆինկեն ՄՏԿ-ի հրամանատարությունը հանձնեց ռուս տիեզերագնաց Սերգեյ Կուդ-Սվերչովին։ Մինչ մեկնելը, ճապոնացի տիեզերագնաց Կիմիա Յուին սոցիալական ցանցերում հուզիչ հրաժեշտի լուսանկարներ և տեսանյութեր հրապարակեց՝ ներկայացնելով Երկրի և տիեզերքի հիասքանչ տեսարանները։
Հունվարի 14-ին տեղի ունեցան հիմնական գործողությունները՝ սկսած տիեզերանավի դռների փակումից ժամը 15:29-ին (Արևելյան ժամանակով), տիեզերագնացների կողմից ճնշման կոստյումների ստուգումից մինչև Crew Dragon Endeavour-ի անջատումը ՄՏԿ-ից ժամը 17:20-ին (Արևելյան ժամանակով)։ Տիեզերանավը Երկիր վերադառնալու համար պտտվել է մոտ 10.5 ժամ։ Հունվարի 15-ին, ժամը 03:41-ին (Արևելյան ժամանակով), Crew Dragon Endeavour-ը հաջողությամբ վայրէջք կատարեց Խաղաղ օվկիանոսում՝ Հարավային Կալիֆոռնիայի ափերի մոտ։ Վերականգնողական թիմերը արագորեն գործեցին՝ ապահովելով տիեզերագնացների անվտանգ դուրսբերումը և բժշկական ստուգումը։ Այս աննախադեպ տարհանումը ցույց տվեց միջազգային տիեզերական գործակալությունների և SpaceX-ի համագործակցության արդյունավետությունը՝ բարդ պայմաններում տիեզերագնացների առողջությունը և անվտանգությունը ապահովելու հարցում։