Քորթնի անունը, որն ունի ֆրանսիական ազնվական արմատներ և 1960-ականներին մեծ ժողովրդականություն է վայելել Ամերիկայում, ներկայումս հայտնվել է հանրային ուշադրության կենտրոնում՝ չնայած խիստ հակասական իրադարձություններին։ Մինչ կանադացի շորթ թրեքի չմշկորդ Քորթնի Սարոլթը նշում է 2026 թվականի Ձմեռային օլիմպիական խաղերի արծաթե մեդալը, նույն անունը ողբերգականորեն հայտնվել է Իլինոյսում տեղի ունեցած բարձրաստիճան սպանության հետաքննության վերնագրերում, որտեղ վերջերս ձերբակալվել է բարի սեփականատեր Քորթնի Դրայսդեյլի ենթադրյալ «մահապատժի ոճով» սպանության գործով մեկ անձ։ Անվան այս միաժամանակյա ներկայությունը հաղթանակի և ողբերգության պատմություններում ընդգծում է դրա հարատև, բայց բազմազան արձագանքը ժամանակակից հասարակության մեջ:
25-ամյա Քորթնի Սարոլթը Կանադային պարգևել է 2026 թվականի Ձմեռային օլիմպիական խաղերի առաջին արծաթե մեդալը շորթ թրեքի չմշկասահքում՝ խառը փոխանցումավազքի թիմի կազմում։ Նրա կարիերան նշանավորվել է վաղ հաջողություններով, ներառյալ բազմաթիվ մեդալներ աշխարհի պատանեկան առաջնություններում։ Միևնույն ժամանակ, ընդամենը չորս օր առաջ, Ջուլիուս Բուրքս կրտսերը ձերբակալվել է Իլինոյսի բարի սեփականատեր Քորթնի Դրայսդեյլի ենթադրյալ սպանության գործով։ Այս դեպքը ցնցել է տեղի համայնքին՝ ընդգծելով բռնի հանցագործության մռայլ իրականությունը։
Քորթնի անունը, որն առաջացել է ֆրանսիական Քուրթենեյ տեղանունից, 1960-ականներին զգալիորեն աճել է ԱՄՆ-ում՝ հայտնվելով ամերիկացի աղջիկների համար ամենահայտնի 1000 անունների շարքում։ Անվան պատմական խորությունը և ժամանակակից տարածվածությունը այն դարձնում են առավել ուշագրավ, երբ այն հայտնվում է նման բազմազան իրադարձություններում։