Վերջին շրջանում սոցիալական ցանցերում և հանրային քննարկումներում «ալպյան ամուսնալուծություն» (alpine divorce) եզրույթը ստացել է նոր, ավելի տագնապալի իմաստ: Եթե նախկինում այն գրականության մեջ օգտագործվում էր որպես լեռնային ճանապարհորդության անհաջողությունների մեղմասություն, ապա այժմ այն դարձել է վտանգավոր երևույթի անվանում, երբ մեկ գործընկերը լեռներում կամ վայրի բնության մեջ լքում է մյուսին՝ անտեսելով նրա անվտանգությունը:
Այս տերմինը լայնորեն տարածվել է կանանց պատմությունների շնորհիվ, որոնք նկարագրում են, թե ինչպես են ավելի փորձառու գործընկերները, արագ առաջ անցնելով, նրանց թողել անօգնական վիճակում: Ավստրիայում տեղի ունեցած մի դատական գործ, որտեղ տղամարդը դատապարտվել է անզգուշությամբ մահ պատճառելու համար՝ լեռներում ընկերուհուն լքելու հետևանքով, ցույց է տալիս, որ այս երևույթը ոչ թե պարզապես փոխաբերություն է, այլ իրական սպառնալիք: Դատարանը հաստատել է, որ ավելի փորձառու գործընկերը պարտավոր էր հոգ տանել անվտանգության մասին, սակայն նրա անտարբերությունը հանգեցրել է ողբերգության:
Մասնագետները նշում են, որ այս տերմինի հանրայնացումը օգնում է վեր հանել հարաբերություններում առկա հիերարխիան և պատասխանատվության բացակայությունը: Լեռնային պայմաններում փորձի տարբերությունը չպետք է դառնա գործընկերոջը անտեսելու պատճառ: Հանրային քննարկումները կոչ են անում ավելի մեծ պատասխանատվություն ցուցաբերել համատեղ արշավների ժամանակ՝ հիշեցնելով, որ լեռներում անզգուշությունը կարող է մահացու լինել:

