2026 թվականի սկզբին գրական աշխարհը աշխույժ է, քանի որ հեղինակավոր Բուքերյան մրցանակը կրկին գտնվում է ինչպես գեղարվեստական տոնակատարությունների, այնպես էլ կարևոր մշակութային քննարկումների կենտրոնում։ Մի կողմից, Սյուզան Չոյի «Լապտեր» մոնումենտալ վեպը տեղ է գտել 2025 թվականի Բուքերյան մրցանակի կարճ ցուցակում՝ ամրապնդելով նրա հեղինակությունը՝ որպես ժամանակակից գեղարվեստական գրականության ամենահամարձակ և ինտելեկտուալ բազմակողմանի ձայներից մեկը։ Մյուս կողմից, Բուքերյան մրցանակի ճանաչված հեղինակների ազդեցությունը դուրս է գալիս էջից, ինչի վկայությունն է Ադելաիդայի գրողների շաբաթվա շուրջ վերջին հակասությունները, որտեղ Բուքերյան մրցանակի կարճ ցուցակում հայտնված բրիտանացի հեղինակ Զեդի Սմիթը սկզբունքային դիրքորոշում է որդեգրել գրաքննության դեմ։
Չոյի «Լապտեր»-ը, որն արդեն ընդգրկված է Ազգային գրքի մրցանակի երկար ցուցակում, բնութագրվում է որպես խորը վեպ, որը մարտահրավեր է նետում ընթերցողներին՝ փոխելու իրենց հեռանկարները կյանքի վերաբերյալ։ Քննադատների կողմից գովաբանված վեպը, որը նկարագրում է անձնական ընտանեկան գաղտնիքը դարեր շարունակվող աշխարհաքաղաքական հոսանքների հետ։ Պատմությունը սկսվում է 1978 թվականին՝ կորեա-ճապոնացի ակադեմիկոս Սերկի անհետացումով, ով իր տասնամյա դստեր՝ Լուիզայի հետ զբոսնում էր լողափում։ Վեպը խորանում է ինքնության, տրավմայի, մշակութային տեղաշարժի և պատմության մշտական ստվերների բարդ թեմաների մեջ՝ բազմաշերտ պատմության միջոցով, որն ընդգրկում է տասնամյակներ և մայրցամաքներ։
Միևնույն ժամանակ, Բուքերյան մրցանակի կողմից ճանաչված հեղինակների մշակութային ազդեցությունը վառ կերպով դրսևորվեց Ադելաիդայի գրողների շաբաթվա ընթացքում։ Հեղինակավոր միջոցառումը, որին ամեն տարի մասնակցում են տասնյակ տեղացի և միջազգային գրողներ, ինչպես նաև ավելի քան 160,000 մարդ, հայտնվել էր քաոսի մեջ՝ նախկին խորհրդի որոշման պատճառով՝ չհրավիրել պաղեստինցի հեղինակ Ռանդա Աբդել-Ֆաթահին։ Այս քայլը, որն արվել էր «մշակութային զգայունության» պատճառով, առաջացրեց լայն տարածում գտած վրդովմունք և տաղանդների զանգվածային արտահոսք։ Բուքերյան մրցանակի կարճ ցուցակում հայտնված բրիտանացի հեղինակ Զեդի Սմիթը, Նոր Զելանդիայի նախկին վարչապետ Ջասինդա Արդերնի և 180 այլ գրողների հետ միասին, հրաժարվեցին իրենց մասնակցությունից։ Այս բողոքի ակցիան հանգեցրեց նրան, որ հաջորդ ամսվա միջոցառումն ամբողջությամբ չեղարկվեց, իսկ Ադելաիդայի գրողների շաբաթվա տնօրենը, նախկին խորհրդի նախագահը և երեք խորհրդի անդամներ հրաժարական տվեցին։