ՆՅՈՒ ՅՈՐՔ (Azat TV) – Վետերան դերասան Սըր Իեն Մաքքելլենը վերջերս գրավել է հանդիսատեսին «The Late Show with Stephen Colbert» հաղորդման ժամանակ՝ կիսվելով առաջիկա Marvel-ի «Վրիժառուներ. Դատաստանի օր» ֆիլմի նկարահանումներից մի հիշարժան անեկդոտով։ Հայտնի աստղը, կրկին մարմնավորելով իր խորհրդանշական չարագործ Մագնետոյի դերը, պատմել է մի դրվագ, երբ նա քաղաքականորեն լիցքավորված կատակ է արել նախկին նախագահ Դոնալդ Թրամփի հասցեին, ինչը դահլիճում բուռն ծափահարությունների է արժանացել։
CBS-ի երեկոյան հաղորդմանը իր մասնակցության ժամանակ Սըր Իեն Մաքքելլենը նկարագրել է Նյու Ջերսիի ավերումը պատկերող տեսարանի նկարահանումները։ Երբ նա կանգնած է եղել քամու մեքենայի առջև՝ ձգտելով «կատաղի» և «մագնիսական» տեսքի, ռեժիսորը հանձնարարել է նրան ուժեղացնել իր զայրույթը։ Երբ հարցրել է, թե ինչ պետք է բղավի ցանկալի արդյունքի հասնելու համար, ռեժիսորը, ըստ տեղեկությունների, ասել է նրան «բղավել այն ամենավատ բանը, որ կարող ես մտածել»։ Առանց վարանելու, ձեռքերը մեկնած, Սըր Իեն Մաքքելլենը բղավել է «Մար-ա-Լագո»՝ ուղղակիորեն հղում անելով Դոնալդ Թրամփի Ֆլորիդայի կալվածքին։
Այս բացահայտումն ակնթարթորեն հանդիսատեսի մոտ ծափահարությունների և ծիծաղի ալիք է առաջացրել, որը հաղորդման եթեր դուրս գալուց հետո արագորեն տարածվել է սոցիալական մեդիա հարթակներում։ «Մատանիների տիրակալը» ֆիլմի աստղը, ով բացահայտորեն արտահայտել է Թրամփի նկատմամբ իր քննադատական տեսակետները, այնուհետև հումորով կասկածի տակ է դրել Միացյալ Նահանգներ իր հետագա այցելությունների հնարավորությունը։ Սթիվեն Քոլբերթը, ով ինքը նախկին նախագահի հայտնի քննադատ է, ծիծաղելով պատասխանել է. «Թույլ կտա՞ն ձեզ վերադառնալ երկիր։ Երաշխիքներ չկան։ Չեմ կարծում, որ ես ճիշտ մարդն եմ դա հարցնելու համար»։ Այս երկխոսությունն ընդգծել է Քոլբերթի շոուում հաճախ արտահայտված քաղաքական հայացքները և արձագանք գտել հեռուստադիտողների մոտ, ովքեր գնահատում են հաղորդավարի սուր մեկնաբանությունները։