Քևին Ռադը՝ Թրամփի առջև. դիվանագիտական լարվածություն ու ծիծաղ Վաշինգտոնի սրահում

Հրապարակող՝

Kevin Rudd

Ամենադիտվածներ

Արագ Ընթերցում

  • Ավստրալիայի դեսպան Քևին Ռադը Սպիտակ տանը հանդիպեց Դոնալդ Թրամփին՝ նախկին քննադատության ֆոնին։
  • Թրամփը հումորով ասաց՝ «Ես էլ քեզ չեմ սիրում», ինչից հետո լարվածությունը թուլացավ։
  • Ռադը նախկինում Թրամփին անվանել էր «գյուղի հիմար» և ջնջել էր քննադատական գրառումները հաղթանակից հետո։
  • Հանդիպումը չխաթարվեց․ ստորագրվեցին հանքանյութերի վերաբերյալ համաձայնագրեր, կողմերը առաջ շարժվեցին։
  • Ռադը լրագրողների տվյալներով հանդարտ ներողություն խնդրեց Թրամփից միջադեպից հետո։

Քևին Ռադը և Թրամփը․ դիվանագիտական հանդիպում հումորով

Վաշինգտոնի Սպիտակ տան դահլիճում, որտեղ դիվանագետները հաճախ սպասում են ամեն ինչի, իսկ լրագրողները՝ ամենաանսպասելիին, Ավստրալիայի դեսպան Քևին Ռադը հայտնվեց ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի առջև՝ մի պահ, որը դիվանագիտության ոլորտում ավելի շատ բան բացահայտեց, քան ցանկացած պաշտոնական հայտարարություն։ Սրահի փայլող ջահերի ու պատմական դիմանկարների ներքո Ռադը դարձավ ուշադրության կենտրոն՝ իրավիճակ, որտեղ լարվածությունը հանկարծակի փոխվեց անսպասելի ծիծաղի։

Քննադատությունից մինչև հումոր․ Ռադի անցյալի խոսքերի արձագանքը

Քևին Ռադի՝ ԱՄՆ դեսպան նշանակվելը 2024-ի նոյեմբերին, վարչապետ Էնթոնի Ալբանեզի առաջարկով, արդեն իսկ քննարկումների ալիք էր բարձրացրել Ավստրալիայում և ԱՄՆ-ում։ Պատճառն ակնհայտ էր․ Ռադը 2021-ին հարցազրույցում Թրամփին անվանել էր «գյուղի հիմար» ու «մտավոր առաջնորդության պակաս ունեցող»։ Այդ արտահայտությունները լայնորեն տարածվեցին, իսկ Թրամփի հաղթանակից հետո Ռադը ջնջեց քննադատական հրապարակումները՝ նշելով, որ դա արել է «նախագահի պաշտոնի հանդեպ հարգանքից»։

Մի քանի ամիս պահպանվում էր ենթադրությունը, թե Թրամփը երբեք չի ների նման քննադատություն, և հարց էր առաջանում՝ արդյոք Ավստրալիայի հարաբերությունները ԱՄՆ-ի հետ կարող են տուժել։ Այդ հարցը կախված էր օդում, երբ Ռադը նստած էր Սպիտակ տան սրահում՝ ընդամենը մի քանի մետր հեռու Թրամփից՝ շատ կարևոր հանդիպման ժամանակ։ Սակայն իրականությունը, ինչպես հաճախ է լինում քաղաքականությունում, ընթացավ անսպասելի ուղով։

Միջադեպի պահը․ լարվածություն, ծիծաղ և ներողություն

Ավստրալացի լրագրողի հարցով սկսվեց ամեն ինչ․ արդյոք Ռադի նախկինում հնչեցրած գնահատականները ազդել են Թրամփի վերաբերմունքի վրա։ Թրամփը, միշտ անկեղծ, պատասխանեց․ «Ես էլ քեզ չեմ սիրում, ու երևի երբեք չեմ սիրելու»,— ասաց նա՝ ուղղելով խոսքը Ռադին, երբ վերջապես ճանաչեց նրան սեղանի մոտ։ Սրահում մի պահ լռություն տիրեց, ապա հանկարծակի ծիծաղ արձագանքեց։ Այդ ծիծաղը, ըստ The Guardian և BBC-ի, կարծես թուլացրեց ամիսներ շարունակ կուտակված լարվածությունը դիվանագիտական շրջանակներում։

Ռադը փորձեց պատասխանել․ «Մինչ այս պաշտոնը ստանձնելս, պարոն նախագահ…», բայց Թրամփը կտրեց նրան, և թեման արագ փոխվեց։ Նույնիսկ վարչապետ Ալբանեզը ծիծաղեց, երևի թեթևացած, որ միջադեպը չծավալվեց ավելի լուրջ հետևանքներով։

Դրանից հետո հանդիպումը չխաթարվեց։ Հակառակը՝ մթնոլորտը թեթևացավ, և Թրամփն ու Ալբանեզը շարունակեցին քննարկումները՝ անդրադառնալով կարևոր հանքանյութերի ու անվտանգության թեմաներին։ Թրամփը ստորագրեց հանքանյութերի մասին համաձայնագիր, գովեց Ալբանեզին և նույնիսկ հաճոյախոսություն արեց ավստրալացի լրագրողի վարսահարդարման մասին։

Դիվանագիտություն առանց վիրավորանքների․ մոռացե՞լ, թե ներե՞լ

Փորձառու դիտորդների համար Թրամփի և Ռադի փոխհարաբերությունը հակասական էր։ Թրամփը հայտնի է, որ կարող է երկար ժամանակ հիշել վիրավորանքները, հորինել մականուններ, բացահայտ արտահայտել դժգոհությունը։ Բայց նա նաև ունակ է անցյալը մոռանալ․ օրինակ՝ Մարկո Ռուբիոյին, որին ժամանակին կոչում էր «փոքրիկ Մարկո», այժմ նստեցնում է իր կողքին՝ որպես ԱՄՆ պետքարտուղար։

Այս դեպքում Թրամփը կարծես չմնաց Ռադի նախկին արտահայտությունների վրա։ Հնարավոր է, նույնիսկ սկզբում չճանաչեց դեսպանին։ Սա անտարբերություն էր, թե գիտակցված քայլ՝ անցյալը թողնելու հանուն դիվանագիտական առաջընթացի՞։ Հստակ պատասխան չկա, բայց արդյունքն ակնհայտ է․ Ավստրալիայի պատվիրակությունը դուրս եկավ Սպիտակ տանից առանց լրացուցիչ սկանդալի, իսկ հանքանյութերի համաձայնագիրը ստորագրվեց։

Ինչպես նշում է The Guardian-ը, լրագրողների հեռանալուց հետո Ռադը մոտեցավ Թրամփին, ներողություն խնդրեց՝ պահ, որը չնկատվեց տեսախցիկներով, բայց արձանագրվեց ներկաների կողմից։ Այդ փոքր, բայց կարևոր ժեստը ցույց տվեց, որ միջազգային հարաբերություններում խոնարհությունը և հարմարվողականությունը վճռորոշ են։

Հետընթաց․ ի՞նչ նշանակություն ունի սա Ավստրալիա-ԱՄՆ հարաբերությունների համար

Անցյալ ամիսների ընթացքում Ռադի նշանակման շուրջ մշտապես կախված էր դիվանագիտական բարդության վտանգը։ Թրամփի զգայունությունը քննադատության հանդեպ կարող էր ազդել Ավստրալիայի շահերի վրա։ Սակայն Սպիտակ տանը տեղի ունեցածը ցույց տվեց, որ իրականությունը ավելի բազմաշերտ է։ Անհատական հակակրանքները կարող են խանգարել դիվանագիտությանը, բայց հազվադեպ են որոշիչ։ Սրահի ծիծաղը, համաձայնագրի արագ ստորագրումը և անցած լարվածությունը վկայում են գործնական մոտեցման մասին՝ պետական շահը գերադասելով անձնական վիրավորանքներից։

Ռադի փորձը նաև ընդգծում է դիվանագիտության ժամանակակից մարտահրավերը․ խոսքը կարևոր է, բայց նույնքան կարևոր է հարմարվելու, ներողություն խնդրելու ու առաջ շարժվելու կարողությունը։ Վիրտուալ դարաշրջանում, երբ անձնական կարծիքը հաճախ խառնվում է պաշտոնական դիրքորոշմանը, փորձառու դիվանագետները գիտեն, թե երբ պետք է սահման գծել և երբ՝ պարզապես մոռանալ անցածը։

Եզրակացություն․ միջազգային քաղաքականության մարդկային կողմը

Վերջում, Քևին Ռադի և Դոնալդ Թրամփի հանդիպումը ոչ միայն կարճաժամկետ լրատվական թեմա էր, այլ նաև պատուհան՝ դիվանագիտության բարդությունների, ռիսկերի և երբեմն՝ աբսուրդի վրա։ Վերնագրերից ու հնչեղ արտահայտություններից դուրս կան իրական մարդիկ, որոնք փորձում են համադրել պետական շահերը, անձնական պատմությունները և գլոբալ քաղաքականության անկանխատեսելիությունը։

Ռադի համար օրը ավարտվեց ոչ թե հակասությամբ, այլ՝ ծիծաղով ու համեստ ներողությամբ։ Թրամփի համար դա ևս մեկ պահ էր՝ անակնկալներով լի նախագահության ընթացքում։ Իսկ Ավստրալիայի ու ԱՄՆ-ի համար սա հիշեցում էր, որ դիվանագիտությունը ոչ միայն քաղաքականություն է, այլև՝ անձնավորությունների փոխհարաբերությունների կառավարման արվեստ։

Ռադի և Թրամփի միջադեպը ցույց տվեց, որ նույնիսկ վիրտուալ դարաշրջանում, որտեղ յուրաքանչյուր արտահայտություն կարող է դառնալ սկանդալ, գործնական դիվանագիտությունը կարող է հաղթել՝ ազնվության, խոնարհության ու հումորի համադրությամբ։ Իսկ իսկական փորձությունը ոչ թե պահի լարվածությունն է, այլ՝ առաջնորդների ունակությունը շարժվել առաջ՝ ընդհանուր բարօրության համար։

Ամենաթարմ