Ջոն Ռուբեն

Ամառային ճամբարի նախկին օպերատոր 76-ամյա Ջոն Ռուբենը խոստովանել է կնոջը՝ Սյուզան Ռուբենին, թմրացնելը՝ երեխաների նկատմամբ սեռական ոտնձգությունները հեշտացնելու համար։ Նա այս ուրբաթ Լեսթերի Թագավորական դատարանում կկայացվի դատավճիռ՝ մի շարք սարսափելի հանցագործությունների համար։

76-ամյա Ջոն Ռուբենը՝ ամառային ճամբարի նախկին ղեկավար, ընդունել է Լեսթերշիրի ճամբարում երեխաներին թմրանյութերով թունավորելու և սեռական բռնության մեղադրանքները, ինչը հանգեցրել է լայնածավալ իրավապահների քննության և պատասխանատվության պահանջների: