«Տղաները» սերիալի 5-րդ և եզրափակիչ եթերաշրջանը մեկնարկել է ապրիլի 8-ին՝ ներկայացնելով իրադարձությունների մի նոր, ավելի մութ ու քաղաքականացված փուլ։ Առաջին երկու սերիաները ցույց են տալիս, որ Հոումլենդերը ոչ միայն ամրապնդել է իր իշխանությունը ԱՄՆ-ում, այլև օգտագործում է արհեստական բանականության կողմից ստեղծված ապատեղեկատվությունը՝ իր հանցագործությունները կոծկելու համար։
Սերիալի այս փուլում պայքարը դուրս է եկել սովորական գերհերոսական դիմակայության շրջանակներից։ Դեյվիդ Դիգսի կերպարը՝ «Oh-Father»-ը, հանդիսանում է կրոնական ծայրահեղականության և քաղաքական մանիպուլյացիաների մարմնավորումը։ Սյուժեն արտացոլում է ժամանակակից հասարակության ամենասուր խնդիրները՝ ցույց տալով, թե ինչպես են ատելության խոսքն ու կեղծիքը օգտագործվում հասարակությունը պառակտելու համար։
Առաջիկա սերիաները կթողարկվեն ամեն չորեքշաբթի՝ մինչև մայիսի 20-ը, երբ կլինի եզրափակիչ սերիան։ Բիլլի Բուչերի և Հոումլենդերի միջև հակամարտությունը հասել է իր գագաթնակետին, իսկ սյուժեում Սոլջեր Բոյի վերադարձը ավելի է բարդացրել իրավիճակը։ Սերիալի ստեղծագործական թիմը հրաժարվել է նախկինում առկա հումորային երանգներից՝ նախապատվությունը տալով ծանր և ռեալիստական պատմողականին, որը պահանջում է հանդիսատեսից լրջորեն մտածել իշխանության և կոռուպցիայի հետևանքների մասին։