Heron Foods-ը փակեց Scunthorpe-ի մասնաճյուղը՝ նոր խնդիրների պայմաններում

Հրապարակող՝

Heron Foods-ի Scunthorpe-ի մասնաճյուղը այսօր վերջնականապես փակվում է՝ դառնալով տեղական գնորդների համար մի ամբողջ դարաշրջանի ավարտ, ինչը արտացոլում է բրիտանական փողոցների ավելի լայն խնդիրները։

Արագ Ընթերցում

  • Heron Foods-ը սեպտեմբերի 27-ին փակեց Scunthorpe-ի մասնաճյուղը։
  • Ընկերությունը նշում է շուկայի բարդ պայմանները և շնորհակալություն է հայտնում հաճախորդներին։
  • Վերջին տարիներին Scunthorpe-ի փողոցները բախվել են փակման և տնտեսական դժվարությունների։
  • Heron Foods-ը նոր մասնաճյուղ է բացում Նյուքասլի Byker թաղամասում և վերանորոգում է Fulwell-ը Սանդերլենդում։
  • Heron Foods-ը 2017-ին B&M-ի կողմից գնվել է՝ 152 միլիոն ֆունտով։

Heron Foods-ի Scunthorpe-ի մասնաճյուղի փակումը՝ համայնքի արձագանքներ

Սեպտեմբերի 27-ին Scunthorpe-ի Parishes առևտրի կենտրոնում գործող Heron Foods-ի դռները փակվեցին վերջին անգամ։ Տեղական համայնքի համար այս սուպերմարկետի փակումը սովորական խանութի կորստից ավելի էր. այն ավարտեց տարիներ շարունակ ձևավորված առօրյան և դարձավ կյանքի մի մասնիկի ավարտ։

Heron Foods-ը, որը հայտնի է իր մատչելի սառեցված մթերքներով և տան համար անհրաժեշտ ապրանքներով, մասնաճյուղի փակման մասին հայտարարեց երկու շաբաթից քիչ ժամանակ առաջ։ Ընկերության պաշտոնական Facebook էջում տարածված հաղորդագրությունն ընդգծում էր երախտագիտությունը. «Հարգելի հաճախորդներ, շնորհակալություն ենք հայտնում Scunthorpe-ի Heron Foods-ի մասնաճյուղի նկատմամբ ձեր շարունակական վստահության և հավատարմության համար։ Մեր համայնքին ծառայելը հաճույք է եղել, և մենք խորապես գնահատում ենք տարիների ընթացքում ստեղծված կապերը»։

Ընկերությունն ընդգծեց, որ որոշումը հեշտությամբ չի կայացվել։ Վերջին օրերին գնորդներին առաջարկվեցին հատուկ զեղչեր և մաքրում-վաճառք՝ որպես հավատարմության համար վերջնական քայլ։ Սակայն Scunthorpe-ի փողոցներում տրամադրությունը ծանր էր։ Տեղացիները բացահայտեցին իրենց հիասթափությունն ու վրդովմունքը. «Դեռ մեկ լավ խանութ փակվում է, ինչը լավ չէ քաղաքի համար», – նշում է հաճախորդներից մեկը։ Մյուսը ասում է. «Քաղաքի լավագույն զեղչային խանութն է, բայց այն էլ է փակվում։ Եկեք փորձենք փրկել Heron-ը»։

Բրիտանական փողոցների փոփոխվող դեմքը՝ տեղական ազդեցություններ և համընդհանուր միտումներ

Heron Foods-ի Scunthorpe-ի մասնաճյուղի փակումը մեկուսացված դեպք չէ։ Այն տեղավորվում է բրիտանական փոքր քաղաքների փողոցների ընդհանուր անկման համատեքստում՝ պայմանավորված գնման սովորությունների փոփոխությամբ, տնտեսական դժվարություններով և համավարակի ազդեցությամբ։ 2025 թվականը Scunthorpe-ի համար հատկապես դժվար տարի էր. այս տարվա սկզբին քաղաքի պողպատի գործարանն էր սպառնացել փակվել, սակայն կառավարությունը Ապրիլի 12-ին միջամտեց և ապահովեց մոտ 2,700 աշխատատեղերի պահպանումը։ Այնուամենայնիվ, բնակիչների զգացողությունը նույնն է՝ փողոցները «վատթարանում են», իսկ սիրելի խանութները մեկը մյուսի հետևից փակվում են։

Heron Foods-ը սկսեց իր գործունեությունը որպես մսագործական խանութ Հալլում՝ 1978 թվականին։ Ապահովելով մատչելիություն և հարմարավետություն, այն ընդլայնվեց՝ դառնալով 343 մասնաճյուղ ունեցող ցանց ամբողջ Մեծ Բրիտանիայում։ 2017 թվականին B&M-ը գնել է Heron Foods-ը՝ 152 միլիոն ֆունտով, ամրապնդելով իր դիրքը (Express)։ Սակայն Scunthorpe-ի մասնաճյուղի փակումը ցույց է տալիս, որ նույնիսկ ուժեղ ապրանքանիշերը պաշտպանված չեն շուկայի փոփոխություններից։

Համայնքի արձագանքները՝ հիասթափություն և տոկունություն

Scunthorpe-ի մասնաճյուղի աշխատակիցների համար այս լուրը հատկապես ցավալի էր։ Հաճախորդները բարձր գնահատեցին թիմի ջերմ վերաբերմունքը. «Շատ ափսոս է, որ այդքան օգտակար աշխատակազմը կորցնում ենք», – ասում է մշտական հաճախորդներից մեկը։ Մյուսը նշում է. «Ամեն շաբաթ գնում էի այնտեղ։ Շատ ցավալի է, որ փակվում է»։ Խանութը դարձել էր շատերի համար ոչ միայն զեղչերի վայր, այլև համայնքային կապի կետ՝ որտեղ աշխատակիցներն ու գնորդները բարևում էին, զրուցում։

Փակման մասին հայտարարությանը հետևեց սոցցանցերում երախտագիտության և հուշերի արտահայտում։ Ոմանք կոչ արեցին «փրկել Heron-ը», իսկ մյուսները հաշտվեցին հերթական դատարկվող խանութի իրականության հետ։ Ընկերության հրաժեշտի խոսքն ընդգծում էր հավատարմությունը՝ առաջարկելով հաճախորդներին այցելել մոտակա մասնաճյուղեր և վստահեցնելով, որ Heron Foods-ը շարունակում է ծառայել բրիտանական համայնքին։ «Կրկին շնորհակալություն, որ եղել եք մեր ճանապարհի մի մասը Scunthorpe-ում։ Կպակասեք մեզ»։

Ապագայի հեռանկարներ՝ ընդլայնում այլ վայրերում, անորոշություն փողոցներում

Չնայած Scunthorpe-ում տեղի ունեցածին, Heron Foods-ը չի հրաժարվում շուկայից։ Հոկտեմբերի 16-ին այն բացելու է նոր մասնաճյուղ Նյուքասլի Byker թաղամասում։ Բացի այդ, մեծ ներդրումներ են կատարվում Սանդերլենդի Fulwell մասնաճյուղի վերանորոգման համար, որը կվերաբացվի հոկտեմբերի սկզբին։ Այս երկակի ռազմավարությունը՝ որոշ վայրերում փակել, մյուսներում ընդլայնել և արդիականացնել, արտացոլում է ժամանակակից մանրածախ առևտրի մարտահրավերները։

Scunthorpe-ի համար Heron Foods-ի կորուստը հերթական հիշեցումն է՝ տեղական առևտրի դժվարությունների մասին։ Փողոցները, որոնք տարիներ շարունակ եղել են բրիտանական քաղաքների կենսական կենտրոնը, այժմ փոփոխվում են։ Շոփինգի թվայնացումը և խոշոր ցանցերի նոր ռազմավարությունները հաճախ տուժեցնում են փոքր համայնքները։ Սակայն փակման պահերը կարող են նաև ուժեղացնել տոկունությունը՝ տալով համայնքային ղեկավարներին և բնակիչներին նոր հնարավորություն՝ վերաիմաստավորելու իրենց կենտրոնները և նորովի զարգացնելու տնտեսությունը։

Ի վերջո, Scunthorpe-ի Heron Foods-ի պատմությունը միայն սառեցված սննդի կամ զեղչերի մասին չէ։ Դա համայնքի փոփոխվող պատկերի արտացոլում է՝ կորստի, հույսի որոնման և բրիտանական փողոցների անորոշ ապագայի մասին։ Երբ խանութի դռները վերջնականապես փակվում են, հաճախորդների ձայները շարունակում են հնչել՝ հիշեցնելով, որ նույնիսկ ամենահամեստ խանութներն ունեն կարևոր դեր մեր կյանքում։

Heron Foods-ի Scunthorpe-ի մասնաճյուղի փակումը խորհրդանշում է բրիտանական փողոցների առջև ծառացած ընդհանուր դժվարությունները։ Չնայած ընկերությունը շարունակում է ներդրումներ կատարել այլ վայրերում, տեղական համայնքները ստիպված են հաղթահարել սոցիալական և տնտեսական հետևանքները՝ կորցնելով իրենց սովորական առևտրի վայրերը։ Արդյոք այս փոփոխությունները կբերեն նոր զարգացումներ, թե կհանգեցնեն հետագա անկման՝ կախված է հաջորդ ամիսներին ու տարիներին բիզնեսների, քաղաքական գործիչների և բնակիչների համատեղ ջանքերից։

Ամենաթարմ