Քվեբեկի քաղաքական դաշտում լուրջ լարվածություն է առաջացել այն բանից հետո, երբ «Պարտի Քվեբեկուա» (PQ) կուսակցության առաջնորդ Պոլ Սեն-Պիեռ Պլամոնդոնը հայտարարեց, որ դաշնային իշխանությունները հնարավոր է լրտեսում են իր կուսակցությանը: Այս մտավախությունները պաշտոնապես սատարեց Քվեբեկի արդարադատության նախարար Սիմոն Ժոլեն-Բարետը՝ նշելով, որ պատմական փորձը ցույց է տալիս դաշնային կառավարության կողմից կանոնների խախտման հնարավորությունը:
Իրավիճակը սրվեց, երբ նախկին պատգամավոր Ալեքսանդր Բուլերիսը սոցիալական ցանցերում կատակեց Պլամոնդոնի զգուշավորության վրա՝ ակնարկելով նրա հոգեկան առողջության խնդիրների մասին: PQ-ի ներկայացուցիչները խստորեն դատապարտեցին այս մեկնաբանությունը՝ այն անվանելով «անընդունելի և նվաստացուցիչ»: Չնայած Բուլերիսի դաշնակիցները պնդում են, որ դա պարզապես հումոր էր, սկանդալը վեր հանեց Քվեբեկի և Օտտավայի միջև առկա խորը անվստահությունը:
Այս միջադեպը ցույց է տալիս, թե որքան զգայուն է լրտեսման թեման Քվեբեկի ինքնիշխանության համատեքստում: Քաղաքական գործիչների միջև վեճը վերածվել է էթիկայի և ազգային անվտանգության շուրջ լուրջ քննարկման, որտեղ պատմական հիշողությունը և ժամանակակից տեխնոլոգիական վտանգները միախառնվում են: