ՉԵԼՄՍՖՈՐԴ (Ազատ TV) – Անգլիայի հավաքականի նախկին ֆուտբոլիստ և ներկայումս «Դագենհեմ և Ռեդբրիջ» ակումբի հարձակվող Էնդի Քերոլը դատարանում իրեն անմեղ է ճանաչել իր նախկին կնոջ՝ ռեալիթի շոուի աստղ Բիլլի Մաքլոուի դեմ ոչ-ոտնձգության հրամանը խախտելու մեղադրանքով։ 37-ամյա Քերոլը 2026 թվականի փետրվարի 4-ին ներկայացել է Չելմսֆորդի մագիստրատուրայի դատարան՝ մեղադրվելով Մաքլոուի հետ անհիմն կերպով բազմիցս կապ հաստատելու մեջ, որը նա հերքում է։
Դատական այս գործընթացը տեղի է ունենում Քերոլի համար դժվարին շրջանում. նա դատարան է ժամանել հենակներով և պաշտպանիչ կոշիկով՝ ազդրի վիրահատությունից հետո։ Իրավական խնդիրները սկիզբ են առել 2025 թվականի մարտի 11-ին ենթադրյալ միջադեպից, որը հանգեցրել է նրա ձերբակալությանը անցյալ տարվա ապրիլի 27-ին։ Ոչ-ոտնձգության հրամանը, որն արգելում է նրան կապ հաստատել Մաքլոուի հետ, կիրառվել էր ընտանեկան դատարանի կողմից 2024 թվականի հոկտեմբերի 10-ին։
Դատարանի նիստի ժամանակ Էնդի Քերոլը հայտարարել է, որ ցանկանում է, որ իր գործը քննվի բարձրագույն դատարանում, այլ ոչ թե մագիստրատուրայի դատարանում։ Փոխշրջանային դատավոր Ռոյ Բրաունը Քերոլին ազատ է արձակել պայմանական գրավի դիմաց՝ զգուշացնելով, որ հրամանի ցանկացած խախտում կարող է հանգեցնել անհապաղ ձերբակալության։ Հաջորդ նիստը նշանակված է 2026 թվականի մարտի 4-ին Չելմսֆորդի թագավորական դատարանում, որտեղ Քերոլը պաշտոնապես կներկայացնի իր դիրքորոշումը, և կկայացվեն պոտենցիալ դատավարության վերաբերյալ պայմանավորվածություններ։