ԲԵՌԼԻՆ (Ազատ TV) – Գերմանիայի կանցլեր Ֆրիդրիխ Մերցը Գերմանիան գտել է աճող դիվանագիտական ճգնաժամի կենտրոնում, քանի որ եվրոպական առաջնորդները զբաղվում են Իրանի դեմ ԱՄՆ-ի և Իսրայելի ռազմական հարվածների հետևանքներով: Շաբաթ օրը Մերցը, Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Քիր Սթարմերի և Ֆրանսիայի նախագահ Էմանուել Մակրոնի հետ միասին, համատեղ հայտարարություն է տարածել՝ դատապարտելով իրանական ագրեսիան տարածաշրջանում, միաժամանակ զգուշորեն ձեռնպահ մնալով մեկնաբանելու ԱՄՆ-ի և Իսրայելի գործողությունները՝ ընդգծելով Վաշինգտոնի դեմոկրատ դաշնակիցների համար բարդ երկընտրանքը:
Եվրոպական համաձայնեցված արձագանքը հաջորդել է շաբաթ օրը ԱՄՆ-ի և Իսրայելի կողմից Իրանի տարածքում իրականացված խոշոր հարվածներին, որոնք անմիջապես համաշխարհային մտահոգություններ են առաջացրել ավելի լայն տարածաշրջանային հակամարտության վերածվելու վերաբերյալ: ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի միաժամանակյա կոչը իրանցի ժողովրդին՝ «գրավելու ձեր կառավարությունը», լրացուցիչ բարդություն է հաղորդել՝ ազդարարելով ռեժիմի փոփոխության հնարավոր նպատակ ԱՄՆ-ի կողմից:
Գերմանիայի կառավարությունը հաստատել է, որ ԱՄՆ-ի և Իսրայելի հարվածների մասին ծանուցվել է միայն շաբաթ առավոտյան՝ ընդգծելով հարվածների միակողմանի բնույթը: Հարվածներից անմիջապես հետո կանցլեր Մերցը հեռախոսազրույց է ունեցել Իսրայելի վարչապետ Բենյամին Նեթանյահուի հետ, ինչպես հաղորդում է գերմանացի պաշտոնյան The Times of Israel-ին՝ վկայելով սրվող լարվածության պայմաններում ուղիղ ներգրավվածության մասին:
Իրենց համատեղ հայտարարության մեջ կանցլեր Մերցը, վարչապետ Սթարմերը և նախագահ Մակրոնը շեշտել են իրենց երկրների չմասնակցությունը հարվածներին, սակայն հաստատել են սերտ կապը ԱՄՆ-ի, Իսրայելի և տարածաշրջանային գործընկերների հետ: Նրանք միանշանակ դատապարտել են Իրանի հարձակումները տարածաշրջանի երկրների վրա՝ կոչ անելով Իրանին դադարեցնել «անխտիր ռազմական հարվածները» և բանակցային լուծում փնտրել իր միջուկային ծրագրի համար: Հայտարարության մեջ նաև նշվել է, որ «իրանցի ժողովրդին պետք է թույլատրվի որոշել իր ապագան»:
ԱՄՆ-ի և Իսրայելի հարվածները զգալի երկընտրանք են ստեղծել եվրոպական ժողովրդավարությունների համար: Թեև կտրականապես դեմ են Իրանի միջուկային ծրագրին և դրա կոշտ աստվածապետության ճնշումներին, եվրոպական առաջնորդները զգուշավոր են ԱՄՆ-ի միակողմանի ռազմական գործողություններին աջակցելու հարցում, որոնք կարող են խախտել միջազգային իրավունքը և պոտենցիալ ավելի լայն հակամարտություն սանձազերծել: Մակրոնը կոչ է արել ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի արտակարգ նիստ գումարել՝ զգուշացնելով, որ «ընթացող էսկալացիան վտանգավոր է բոլորի համար»: