Հերթֆորդշիրի ոստիկանությունը պաշտոնապես հայտարարել է Էնդրյու Թեյթի դեմ սեռական բռնության մեղադրանքների վերաբերյալ քրեական գործի վերաբացման մասին: Որոշումը կայացվել է ոստիկանության գործունեությունը վերահսկող անկախ մարմնի (IOPC) կողմից իրականացված ստուգումներից հետո, որոնք բացահայտել են 2019 թվականին փակված նախնական հետաքննության ընթացքում թույլ տրված լուրջ թերացումները:
Տուժող երեք կանայք, որոնք Թեյթին մեղադրում են 2014-2015 թվականներին կատարված բռնաբարության և սեռական ոտնձգությունների մեջ, ողջունել են այս քայլը՝ այն որակելով որպես «վաղուց սպասված»։ Նախկինում Դատախազությունը հրաժարվել էր մեղադրանքներ առաջադրել՝ պատճառաբանելով ապացույցների անբավարարությունը, սակայն ներկայիս հետաքննությունը կենտրոնանում է ոչ միայն բուն մեղադրանքների, այլև ոստիկանության կողմից նախկինում թույլ տրված պաշտոնեական անփութության վրա:
Էնդրյու Թեյթը և նրա եղբայր Տրիստանը միաժամանակ կանգնած են մի շարք այլ իրավական մարտահրավերների առջև։ Ռումինիայում նրանք մեղադրվում են մարդկանց թրաֆիքինգի և փողերի լվացման մեջ, ինչպես նաև առկա է Բեդֆորդշիրի ոստիկանության կողմից տրված եվրոպական ձերբակալման օրդեր՝ առանձին սեռական հանցագործությունների մեղադրանքներով։ Ռումինական դատարանը արդեն որոշում է կայացրել եղբայրներին Մեծ Բրիտանիա արտահանձնելու մասին՝ տեղի դատական գործընթացների ավարտից հետո։ Բացի քրեական հետապնդումից, 2026 թվականի հունիսին Մեծ Բրիտանիայում նախատեսված է քաղաքացիական դատավարություն, որտեղ չորս կանայք հայց են ներկայացրել Թեյթի դեմ: