ՄԵԼԲՈՒՌՆ (Azat TV) – Թենիսի լեգենդ Ջոն Մաքենրոն Ավստրալիայի բաց առաջնության տղամարդկանց մենախաղի հեռարձակման ժամանակ անսպասելիորեն շեղվել է իր մասնագիտական պարտականություններից՝ արտահայտելով խորը մտահոգություն և հիասթափություն «Նյու Յորք Ռեյնջերս» հոկեյի թիմի ընթացիկ դժվարությունների կապակցությամբ՝ իրավիակը անվանելով «ընկճող»։
Մեկնաբանության այս անսովոր շեղումը սկսվել է, երբ Մաքենրոյի գործընկեր Մայք Մոնակոն հիշատակել է ESPN-ի առաջիկա NHL հեռարձակումները՝ նշելով «Նյու Յորք Ռեյնջերս»-ի բացակայությունը։ Այս դիտարկումը կտրուկ արձագանք է առաջացրել Մաքենրոյի մոտ, ով Նյու Յորքի բնիկ է և «Ռեյնջերսի» հավատարիմ երկրպագու։ Մոնակոն նաև հղում է արել «Ռեյնջերսի» գլխավոր մենեջեր Քրիս Դրուրիի հայտարարությանը, որում նշվում էր, որ թիմը պետք է «վերակազմավորվի» հատկապես հիասթափեցնող մրցաշրջանից հետո, ինչը մեկնաբանվել է որպես թիմի «վաճառքի ռեժիմ» մտնելու նշան։
Մաքենրոն անմիջապես միջամտել է իր անկեղծ մտքերով՝ ասելով. «Ես տեսա դա, դա իսկապես ընկճող է։ Ի՞նչ է կատարվում «Ռեյնջերսի» հետ»։ Նրա դիտողությունները ընդգծել են թիմի բախտի նկատմամբ տեսանելի էմոցիոնալ ներդրումը՝ կարճ ժամանակով շեղելով ուշադրությունը թենիսի բարձր խաղից, որը նա պետք է վերլուծեր։ «Ռեյնջերսը» ներկայումս NHL-ի վեցերորդ ամենավատ թիմն է և իր դիվիզիոնում զբաղեցնում է վերջին տեղը՝ 21-24-6 հաշվով։ Այս անկումը զգալի է այն թիմի համար, որը ընդամենը երկու տարի առաջ նվաճել էր Նախագահների գավաթը։