Հուլիո Էնսիսոյի դուբլը և Գուարանի լեզվի անակնկալը Ֆրանսիայի գավաթում

Հրապարակող՝

Julio Enciso football player

Ամենադիտվածներ

Ֆրանսիայի գավաթի խաղարկությունում պարագվայցի ֆուտբոլիստ Հուլիո Էնսիսոն Ռասինգ դե Էստրասբուրգոյի կազմում Ավրանշի դեմ խաղում դարձել է երկու գոլի հեղինակ՝ ապահովելով իր թիմի հաղթանակը։ Այս տպավորիչ ելույթը, որը կարևորագույն պահ էր նրա կարիերայում, ուղեկցվել է մեկնաբանական տաղավարից հնչած անսպասելի մշակութային նրբերանգով։

Ուրուգվայցի նախկին ֆուտբոլիստ և մեկնաբան Ալվարո Ռոբերտո Իսկիերդո Սիերան FOX Deportes-ի ուղիղ եթերում իր մեկնաբանությունն ավարտել է Գուարանի լեզվով՝ «mba’eichapa chera’a?» արտահայտությամբ, ինչը զարմացրել է հեռուստադիտողներին։ Սիերայի կապը Պարագվայի հետ սկիզբ է առել նրա մանկությունից, երբ նա ծնողների հետ ապրել է այնտեղ։ Նրա պրոֆեսիոնալ կարիերան սկսվել է 1983 թվականին Ատլետիկո Կոլեգիալեսում, իսկ 1987 թվականին Պենյարոլի կազմում նա նվաճել է Լիբերտադորեսի գավաթը։

Էնսիսոյի երկու գոլերը Ֆրանսիայի գավաթում ամրապնդում են նրա հեղինակությունը պարագվայական ֆուտբոլում։ Սիերայի մեկնաբանությունը, որը ներառում էր Գուարանի լեզուն, ընդգծում է միջազգային ֆուտբոլում Պարագվայի տաղանդի նկատմամբ աճող հետաքրքրությունը և մշակութային կապերի կարևորությունը։ Նման պահերը ոչ միայն նշում են Էնսիսոյի նման ֆուտբոլիստների հաջողությունները, այլև ընդգծում են մարզական մեկնաբանություններում լեզվական բազմազանության աճող միտումը, որը հարստացնում է դիտողի փորձը և կապում երկրպագուներին իրենց արմատների հետ։

Ամենաթարմ