Վետերան դերասան Նաթան Լեյնը ստացել է իր յոթերորդ «Թոնի» անվանակարգը Արթուր Միլլերի «Վաճառականի մահը» պիեսի բրոդվեյան վերաբեմադրման մեջ Վիլլի Լոմանի դերը կատարելու համար: Այս ներկայացումը 2025-2026 թթ. թատերաշրջանի ամենաշատ անվանակարգեր ստացած ոչ երաժշտական բեմադրությունն է՝ ընդհանուր առմամբ ինը անվանակարգով:
Լեյնի համար այս դերը 30-ամյա ստեղծագործական ճանապարհի գագաթնակետն է: Նա նշում է, որ դեռևս 1990-ականներին ռեժիսոր Ջո Մանտելլոն կանխատեսել էր, որ մի օր ինքը կբեմադրի այս պիեսը հենց Լեյնի մասնակցությամբ: Այսօր ներկայացումը մեծ հաջողություն է վայելում՝ հանդիսատեսին հնարավորություն տալով տեսնել դերասանի վարպետության նոր մակարդակը:
Նաթան Լեյնի այս նվաճումը վկայում է նրա բացառիկ դերասանական տաղանդի և ամերիկյան թատերական արվեստի վրա ունեցած մեծ ազդեցության մասին: Նրա «Թոնի» մրցանակի հավակնությունը ոչ միայն անձնական հաջողություն է, այլև ցույց է տալիս դասական գրականության և ժամանակակից բեմադրության արդյունավետ համադրումը: