ПОНТЕ-ВЕДРА, Флорида (Azat TV) – Медицинская технологическая компания Treace Medical Concepts, Inc. представила финансовые результаты за третий квартал 2026 года, завершившийся 30 сентября, сообщает Markets Insider со ссылкой на GlobeNewswire. В отчете, опубликованном 6 ноября 2026 года, компания зафиксировала ускоренный рост объемов хирургических процедур и существенное сужение чистого убытка на фоне небольшого сокращения выручки.
Производитель специализированных медицинских систем для лечения деформаций стопы и голеностопного сустава столкнулся с 4-процентным снижением выручки в годовом исчислении. Тем не менее, жесткий контроль над операционными расходами позволил улучшить показатели рентабельности и сократить общее использование денежных средств.
Динамика выручки и сдвиги в ассортименте продукции
Выручка Treace Medical в третьем квартале 2026 года составила $48.3 млн, что на 4% ниже по сравнению с $50.2 млн за аналогичный период 2025 года. Согласно материалам компании, снижение выручки было главным образом обусловлено изменением структуры продаж в пользу более доступных малоинвазивных продуктов и сокращением количества реализованных комплектов для операций на стопе.
Исполнительный директор и председатель совета директоров Джон Т. Трейс отметил, что исключая поставки дистрибьюторам, объемы продаж процедурных комплектов продемонстрировали рост, а выручка увеличилась на средние однозначные проценты. Новейшие предложения компании, включая компрессионные винты SuperBite, позволяют хирургам расширять спектр выполняемых процедур и охватывать большее число пациентов.
Валовая прибыль за отчетный квартал составила $38.4 млн против $39.7 млн годом ранее. При этом валовая маржа незначительно выросла до 79.5% по сравнению с 79.1% в третьем квартале 2025 года, что отражает стабильность производственной эффективности и ценообразования.
Сокращение операционных расходов и сужение чистых убытков
Для компенсации снижения выручки руководство Treace реализовало целевые инициативы по оптимизации затрат. Совокупные операционные расходы за третий квартал снизились на $5.5 млн, или на 10%, составив $49.9 млн по сравнению с $55.4 млн в третьем квартале 2025 года.
Такое сокращение затрат напрямую отразилось на финансовых результатах. Чистый убыток компании за третий квартал 2026 года уменьшился на $3.7 млн и составил $(12.6) млн, или $(0.19) на акцию, по сравнению с чистым убытком в $(16.3) млн, или $(0.26) на акцию, за аналогичный период прошлого года. Скорректированный показатель EBITDA улучшился на $2.9 млн, достигнув положительного значения в $0.3 млн по сравнению с убытком в $(2.6) млн годом ранее.
Помимо этого, компания добилась прогресса в управлении ликвидностью: использование денежных средств с начала года сократилось на 53% (или на $9.7 млн) по сравнению с первыми девятью месяцами 2025 года. По состоянию на 30 сентября 2026 года объем денежных средств и ликвидных активов составил $39.8 млн.
Обновленный прогноз и перспективы до конца года
Оценивая текущие результаты, руководство Treace обновило прогноз по выручке на весь 2026 год, ожидая показатель в диапазоне от $206 млн до $210 млн (ранее прогнозировалось от $204 млн до $212 млн), что означает снижение на 3–1% по сравнению с 2025 годом.
В то же время компания улучшила ожидания по скорректированному убытку EBITDA, сузив прогнозный диапазон до $(1.0) – $(2.0) млн с прежних $(3.0) – $(5.0) млн. Руководство подтвердило намерение сократить годовое потребление денежных средств примерно вдвое по сравнению с прошлым годом.