Սթիվեն Քոլբերթի սուր արձագանքները Դոնալդ Թրամփին դառնում են վարակիչ

Սթիվեն Քոլբերթը, CBS-ի «The Late Show»-ի հաղորդավարը, կրկին գրավեց հանրության ուշադրությունը՝ իր սուր քննադատություններով Նախագահ Դոնալդ Թրամփի նկատմամբ։ 2025 թվականի սեպտեմբերի 4-ին Քոլբերթը ներկայացրեց երկու սուր մենախոսություններ, որոնք ուղղված էին Թրամփի վերջին մեկնաբանություններին Չիկագոյի հանցավորության և դաշնային շենքում տեղադրված հակասական պաստառի վերաբերյալ։ Այս հատվածները արագորեն դարձան վարակիչ՝ առցանց և մեդիայում մեծ քննարկումներ առաջացնելով։

Քոլբերթը պաշտպանում է Չիկագոն Թրամփի «դժոխք» կոչումից

Իր վերջին մենախոսության մեջ Քոլբերթը պատասխանեց Թրամփի վերջին սոցիալական մեդիայի հրապարակմանը, որտեղ նա Չիկագոն անվանում էր «աշխարհի ամենավատ և վտանգավոր քաղաքը»։ Թրամփի մեկնաբանությունները ներառում էին նաև սպառնալիք՝ ռազմական ուժերը քաղաք ուղարկելու՝ հանցավորության դեմ պայքարելու համար։ Սակայն Քոլբերթը, ով ժամանակին ապրել է Չիկագոյում, արագ հակադարձեց այս պնդումներին՝ մատնանշելով, որ հանցավորության վիճակագրությունը ցույց է տալիս զգալի նվազում՝ կրակոցներն ու սպանությունները նվազել են ավելի քան 30%-ով, իսկ ընդհանուր բռնության հանցագործությունները՝ 22%-ով՝ նախորդ տարվա համեմատ։

Քոլբերթի սուր արձագանքը, որը ներառում էր «Երկու բառ՝ կներեք ձեզ» արտահայտությունը, մասնակիորեն սենսուրացվեց հեռուստատեսությամբ, սակայն լայն արձագանք գտավ առցանց։ «Ինչպե՞ս եք համարձակվում, պարոն», – հայտարարեց Քոլբերթը՝ պաշտպանելով Չիկագոն՝ կատակով նշելով. «Չիկագոն հիմա դժոխք չէ։ Չիկագոն դժոխք է դառնում միայն փետրվարին»։ Այս հատվածը հեռարձակվեց չորեքշաբթի երեկոյան և լայնորեն տարածվեց սոցիալական ցանցերում՝ մեծացնելով քննարկումները Թրամփի հռետորաբանության շուրջ։ HuffPost-ը ընդգծեց Քոլբերթի մեկնաբանությունների ազդեցությունը՝ նշելով, որ դրանք արձագանք գտան ինչպես Չիկագոյի բնակիչների, այնպես էլ հեռուստադիտողների շրջանում։

Աշխատանքի վարչության հակասական պաստառը

Նույն երեկո Քոլբերթը անդրադարձավ ևս մեկ ուշագրավ դեպքի՝ բազմահարկ պաստառին, որը պատկերում էր Թրամփի դեմքը և ցուցադրվել էր ԱՄՆ Աշխատանքի վարչության շենքում։ Օգոստոսի 28-ին ցուցադրված պաստառը արագորեն համեմատվեց Ջորջ Օրվելի «1984»-ի դիստոպիական պատկերների հետ։ Դաշնային աշխատողները, ըստ հաղորդումների, կիսվել են այս պատկերով լրագրողների հետ, ինչն առաջացրել է լայն քննադատություն սոցիալական մեդիայում։ Մի վիրուսային գրառում պաստառը նկարագրեց որպես «սարսափելի», իսկ մեկ այլ գրառում այն համեմատեց ավտորիտար ռեժիմների կողմից օգտագործվող քարոզչության հետ։

Քոլբերթը կատակով քննադատեց պաստառը՝ նշելով. «Ամերիկյան նախագահները չեն կախում իրենց հսկա պաստառները։ Դա այն է, ինչ անում են դիկտատորներ, ինչպիսիք են Բենիտո Մուսոլինին, Մաո Ցզեդունը և Գեներալիսիմո Մամմա Միան»։ ԱԲԲԱ մյուզիքլի հայտնի պաստառի մասին հումորային հղումը ընդգծեց Քոլբերթի քննադատությունը Թրամփի ենթադրյալ ավտորիտար հակումների վերաբերյալ։ Mashable-ը հաղորդեց, որ Քոլբերթի մեկնաբանությունները մեծ արձագանք գտան լսարանի շրջանում, որը պաստառը դիտարկեց որպես Թրամփի վիճահարույց առաջնորդության ոճի խորհրդանիշ։

Հանրային և մեդիայի արձագանքները

Այս երկու մենախոսությունները վերակենդանացրին քննարկումները Թրամփի ազդեցության վերաբերյալ ամերիկյան քաղաքականության և մեդիայի վրա։ Մինչ Քոլբերթի հումորը հաճախ բևեռացնում է լսարանին, նրա վերջին մեկնաբանությունները մեծ աջակցություն ստացան հեռուստադիտողներից, ովքեր գովեցին նրա համարձակությունը։ Սոցիալական մեդիայի հարթակները լցվեցին շոուի հատվածներով, և բազմաթիվ օգտատերեր միացան Քոլբերթի մեկնաբանություններին Չիկագոյի և պաստառի վերաբերյալ։

Մյուս կողմից, Թրամփի կողմնակիցները Քոլբերթի մեկնաբանությունները որակեցին որպես հոլիվուդյան լիբերալ կողմնակալության օրինակ։ Որոշ պահպանողական մեկնաբաններ պաստառը համարեցին անմեղ հայրենասիրական ժեստ, իսկ մյուսները պաշտպանեցին Թրամփի քննադատությունը Չիկագոյի վերաբերյալ՝ այն հիմնավորելով հասարակական անվտանգության հանդեպ մտահոգությամբ։ Չնայած հակասական կարծիքներին՝ Քոլբերթի հատվածները անվիճելիորեն լրացրին ԱՄՆ-ում շարունակվող մշակութային և քաղաքական բանավեճը։

Քոլբերթի ժառանգությունը՝ որպես քաղաքական սատիրիկ

Սթիվեն Քոլբերթը երկար տարիներ ճանաչվել է իր սուր քաղաքական սատիրայի համար, որն ուղղված է եղել հայտնի գործիչներին և քաղաքականություններին։ Նրա հումորի և սուր քննադատության համադրությունը նրան դարձրել է հայտնի անուն և ազդեցիկ ձայն ամերիկյան մեդիայում։ Ներկայացնելով և՛ Չիկագոյի, և՛ Աշխատանքի վարչության պաստառի հակասությունները՝ Քոլբերթը շարունակում է օգտագործել իր հարթակը՝ իշխանությանը մարտահրավեր նետելու և իր լսարանի շրջանում մտորումներ առաջացնելու համար։

Քոլբերթի այս շաբաթվա մեկնաբանությունները ընդգծում են սատիրայի կարևոր դերը առաջնորդներին պատասխանատվության ենթարկելու գործում։ Անկախ նրանից, թե համաձայն եք նրա տեսակետների հետ, թե ոչ, նրա մեկնաբանությունները քննարկումներ են առաջացնում, որոնք դուրս են գալիս երեկոյան հաղորդման սահմաններից։