ԱՄՆ ֆինանսների նախարարությունը պաշտոնապես արգելել է Կուբային ընդունել ռուսական հում նավթի և նավթամթերքի մատակարարումները՝ սրելով դիվանագիտական լարվածությունը։ Այս որոշումը կայացվել է այն պահին, երբ ծովային հետախուզական տվյալները ցույց են տալիս, որ երկու տանկեր՝ «Sea Horse»-ը և «Anatoly Kolodkin»-ը, շարժվում են դեպի կղզի։ Վերլուծաբանների խոսքով՝ այս նավերը, որոնք կրում են ավելի քան 900 հազար բարել վառելիք, հաճախակի կիրառում են տեղորոշման համակարգերն անջատելու պրակտիկա՝ պատժամիջոցներից խուսափելու համար։
Կուբան, որը հայտնվել է էներգետիկ ծանր ճգնաժամի մեջ Վենեսուելայից մատակարարումների դադարեցումից հետո, կանգնած է Խորհրդային Միության փլուզումից ի վեր ամենամեծ մարտահրավերի առջև։ Կուբայի արտաքին գործերի փոխնախարար Կառլոս Ֆերնանդես դե Կոսիոն հայտարարել է, որ իրենց քաղաքական համակարգը սակարկման ենթակա չէ, իսկ նախագահ Միգել Դիաս-Կանելը խոստացել է անզիջում դիմադրություն ցույց տալ ԱՄՆ-ի կողմից իրականացվող վառելիքային շրջափակմանը։ Կրեմլն իր հերթին հայտարարել է, որ շարունակելու է աջակցել Հավանային՝ անտեսելով ԱՄՆ-ի կողմից սպառնացող տնտեսական պատժամիջոցները։

