YouTube-ը հայտարարել է, որ իր արհեստական բանականության հիման վրա աշխատող ավտոմատ ձայնագրման գործառույթը այժմ հասանելի է հարյուր հազարավոր նոր ալիքների համար։ Այս գործիքը, որը թույլ է տալիս ստեղծել տեսանյութերի թարգմանված ձայնային ուղիներ, նպատակ ունի բովանդակությունն ավելի հասանելի դարձնել գլոբալ լսարանի համար։
Առաջին անգամ գործիքը ներկայացվել է անցած տարի Vidcon-ում՝ որպես սահմանափակ փորձարկում։ Այժմ այն հասանելի է դառնում տեղեկատվական բովանդակություն ներկայացնող ալիքների համար, ինչպիսիք են խոհարարական դասընթացները կամ ձեռքի աշխատանքի վիդեոները։ YouTube-ը նախատեսում է շուտով ընդլայնել գործառույթի հասանելիությունը այլ տիպի բովանդակության համար։
Գործառույթից օգտվելու համար անհրաժեշտ է տեսանյութը վերբեռնել սովորական կարգով։ YouTube-ը ավտոմատ կերպով կհայտնաբերի տեսանյութի լեզուն և կստեղծի թարգմանված ձայնային ուղիներ այլ լեզուներով, ներառյալ՝ անգլերեն, ֆրանսերեն, գերմաներեն, հինդի, ինդոնեզերեն, իտալերեն, ճապոներեն, պորտուգալերեն և իսպաներեն։
Ավտոմատ ձայնագրման տեխնոլոգիան օգտագործում է Google-ի Gemini արհեստական բանականության կարողությունները՝ մարդկային ձայնի նմանակման համար։ Սակայն YouTube-ը զգուշացնում է, որ գործառույթը դեռ զարգացման փուլում է և կարող է ունենալ որոշ սխալներ։
«Մենք ջանում ենք այն դարձնել առավել ճշգրիտ, սակայն հնարավոր են դեպքեր, երբ թարգմանությունը կամ ձայնի նմանակումը լիովին չի համապատասխանի բնօրինակին։ Մենք գնահատում ենք ձեր համբերությունը և կարծիքները, որոնք կօգնեն մեզ շարունակել կատարելագործումը»,- ասվում է YouTube-ի բլոգային գրառման մեջ։
Բացի այդ, YouTube-ը հայտարարել է, որ շուտով կհանրայնացնի Expressive Speech գործառույթը, որը նախատեսված է ստեղծողի տոնայնությունը, հույզերը և շրջակա միջավայրի ձայնային մթնոլորտը ավելի ճշգրիտ վերարտադրելու համար։
Ավտոմատ ձայնագրման հասանելիության ընդլայնմամբ և գործառույթի կատարելագործմամբ YouTube-ը շարունակում է իր ջանքերը՝ լեզվական պատնեշները հաղթահարելու և հարթակը համաշխարհային լսարանի համար ավելի ներառական դարձնելու ուղղությամբ։
ԽՈՐՀՈւՐԴ Է ՏՐՎՈւՄ ԿԱՐԴԱԼ
