AirPods 4-ը վերափոխում են անլար աուդիոն առաջադեմ հնարավորություններով

Հրապարակող՝

apple

Արագ Ընթերցում

  • AirPods 4-ը ներկայացնում է առաջադեմ աղմուկի չեղարկում և սրտի զարկերի մոնիտորինգ:
  • Իրական ժամանակում թարգմանության հնարավորությունը անջատված է ԵՄ-ում կարգավորիչ խնդիրների պատճառով:
  • Բարելավված տեղադրվածություն՝ հինգ չափսերի ականջակալներով, ներառյալ լրացուցիչ փոքր չափսը:
  • Մարտկոցի կյանքը տևում է մինչև 10 ժամ թափանցիկության ռեժիմում:
  • Կարգավորիչ խնդիրները կարող են խոչընդոտել նորարարությանը ԵՄ-ում:

Apple-ը հերթական անգամ բարձրացրել է անձնական աուդիո տեխնոլոգիայի սահմանները՝ ներկայացնելով AirPods 4-ը: Նախորդ մոդելների հաջողությունների հիման վրա այս նոր թողարկումը ներառում է առաջադեմ հնարավորությունների շարք, ներառյալ աղմուկի չեղարկման բարելավված համակարգը, իրական ժամանակում թարգմանությունը և նույնիսկ սրտի զարկերի մոնիտորինգը: Այնուամենայնիվ, չնայած այս նորարարական թարմացումներին, Եվրոպական Միությունում (ԵՄ) կարգավորիչ խոչընդոտները սահմանափակել են որոշ հնարավորությունների գործարկումը՝ օգտագործողներին և վերլուծաբաններին թողնելով հարցեր տեխնոլոգիական նորարարության ապագայի վերաբերյալ՝ օրենսդրական աճող վերահսկողության ներքո։

Ձայնի և հարմարավետության վերաիմաստավորում

AirPods 4-ը բերում է զգալի առաջընթաց ձայնի որակի և օգտագործողի հարմարավետության ոլորտում: Հագեցած լինելով Apple-ի H2 չիպով՝ այս ականջակալները ներառում են նոր 10.7 մմ վարորդներ և նորարարական բազմաբնույթ ակուստիկ ճարտարապետություն, ինչը հանգեցնում է ավելի հարուստ բասի և ավելի պարզ բարձր հաճախականությունների: Աղմուկի չեղարկման հնարավորությունները կրկնապատկվել են՝ համեմատած AirPods Pro 2-ի հետ, արդյունավետորեն լռեցնելով ավելի լայն հաճախականությունների տիրույթը, ներառյալ միջին և բարձր տիրույթները: Թափանցիկության ռեժիմը նույնպես բարելավվել է՝ առաջարկելով ավելի բնական լսողական փորձ։

Apple-ը վերամշակել է AirPods 4-ի դիզայնը՝ բարելավելու դրանց հարմարավետությունը: Ականջակալները մի փոքր փոքրացել են՝ վերամշակված ականջակալների ծայրերով, որոնք հասանելի են հինգ չափսերով՝ ներառյալ լրացուցիչ փոքր չափսը՝ ապահովելով ավելի հարմարավետ և ամուր տեղադրվածություն ավելի լայն շրջանակի օգտագործողների համար: Այս ամուր տեղադրվածությունը կարևոր է ինչպես աղմուկի չեղարկման աշխատանքի, այնպես էլ ընդհանուր ձայնի որակի առավելագույնի հասցման համար։

Իրական ժամանակում թարգմանություն՝ գլոբալ հնարավորություն տեղական սահմանափակումներով

AirPods 4-ի ամենասպասված հնարավորություններից մեկը իրական ժամանակում թարգմանությունն է, որը թույլ է տալիս օգտագործողներին իրականացնել զրույցներ մի քանի լեզուներով: Հիմնվելով H2 չիպի և iOS 26-ի վրա՝ այս հնարավորությունը ապահովում է թարգմանություններ անմիջապես օգտագործողի ականջին: Այնուամենայնիվ, այս հեղափոխական հնարավորությունը բացակայում է ԵՄ-ում: Կարգավորիչ խնդիրները, որոնք ծագում են Թվային շուկաների օրենքից (DMA), ստիպել են Apple-ին անջատել այս հնարավորությունը ԵՄ-ում գտնվող հաշիվների համար՝ նշելով մրցակիցների սարքերի հետ համատեղելիության պահանջները։

Չնայած Apple-ը նշել է, որ տվյալների պաշտպանության օրենքները գործոն չեն այս որոշման մեջ, Live Translation-ի բացակայությունը ԵՄ-ում զայրույթ է առաջացրել օգտատերերի շրջանում: Շատերի համար այնպիսի զգացողություն է առաջանում, որ հնարավորությունը հատկապես ուժեղ է եվրոպական լեզուներում, ինչպիսիք են ֆրանսերենը, գերմաներենը և իսպաներենը՝ լեզուներ, որոնք ԵՄ բնակիչների մեծամասնությունը չի կարող օգտագործել այս հնարավորության միջոցով։

Առողջության մոնիտորինգը հանդիպում է աուդիո տեխնոլոգիայի հետ

Աուդիո տեխնոլոգիայի և առողջապահական սարքերի սահմանները ջնջելու շարժումներում AirPods 4-ը այժմ ներառում է սրտի զարկերի մոնիտորինգի հնարավորություններ: Օգտագործելով ինտեգրված սենսորներ՝ ականջակալները կարող են հետևել օգտագործողի սրտի զարկերին վարժությունների կամ օրվա ընթացքում՝ տրամադրելով արժեքավոր առողջապահական տվյալներ անմիջապես iPhone-ի Health հավելվածին: Այս հնարավորությունը AirPods 4-ը դիրքավորում է ոչ միայն որպես լսողական սարք, այլև բազմաֆունկցիոնալ գործիք, որը ծառայում է թե՛ զվարճանքի, թե՛ առողջության կարիքներին։

Բացի այդ, AirPods 4-ը առաջարկում է բարելավված մարտկոցի կյանք՝ ապահովելով մինչև 8 ժամ լսելու ժամանակ աղմուկի չեղարկման ակտիվացված վիճակում և մինչև 10 ժամ թափանցիկության ռեժիմի կամ լսողական սարքի գործառույթով: Սա երաշխավորում է, որ օգտատերերը կարող են վայելել երկարատև օգտագործում առանց հաճախակի լիցքավորման՝ ողջունելի բարելավում մշտապես շարժման մեջ գտնվողների համար։

Կարգավորիչ խոչընդոտները և նորարարության ապագան

ԵՄ Թվային շուկաների օրենքը, որը նպատակ ունի խթանել մրցակցությունը և համատեղելիությունը, անկասկած ազդել է Apple-ի՝ որոշ հնարավորություններ ներկայացնելու ունակության վրա: Անցյալ տարի ընկերությունը հետաձգեց իր գեներատիվ AI գործիքների թողարկումը ԵՄ-ում՝ նմանատիպ պատճառներով: Քննադատները պնդում են, որ նման կարգավորումները, չնայած լավ նպատակներին, կարող են խոչընդոտել նորարարությանը՝ ստիպելով տեխնոլոգիական հսկաներին նոսրացնել իրենց սեփական առավելությունները։

Ի հակադրություն, ԵՄ-ից դուրս շուկաները, ներառյալ ԱՄՆ-ը և Մեծ Բրիտանիան, վայելում են AirPods 4-ի հնարավորությունների ամբողջական սպեկտրն առանց սահմանափակումների: Այս անհամապատասխանությունը ընդգծում է կարգավորիչ շրջանակների և տեխնոլոգիական առաջընթացի արագության միջև աճող լարվածությունը՝ առաջ բերելով հարցեր այն մասին, թե ինչպես են Apple-ի նման ընկերությունները հաղթահարելու այս մարտահրավերները ապագայում։

Մինչ AirPods 4-ը ներկայացնում են աուդիո նորարարության վարպետության դաս, ԵՄ-ում կարգավորիչ շրջանակների կողմից սահմանված սահմանափակումները ընդգծում են մրցակցության խթանման և հեղափոխական տեխնոլոգիական առաջընթացի ապահովման միջև նուրբ հավասարակշռությունը։ Քանի դեռ Apple-ը շարունակում է նորարարություն կատարել, արդյունաբերությունը պետք է լուծի այս հակասական առաջնահերթությունները համատեղելու խնդիրը։

Ամենաթարմ