Գարի Օլդմանի հաղթարշավը․ «Դանդաղ Ձիերից» մինչև Էմմիի փառք

Գարի Օլդմանը նոր շունչ է տալիս լրտեսական դրամային

Հեռուստատեսության բազմամարդ աշխարհում քիչ դերակատարումներ են ունեցել այնպիսի ազդեցություն, ինչպես Գարի Օլդմանի՝ Ջեքսոն Լամբի կերպարումը «Դանդաղ Ձիեր» սերիալում։ Apple TV+-ի այս նախագծի հիմքում Միկ Հերոնի հանրահայտ վեպերն են, որոնք «հեռացված լրտեսների» պատմությունը վերածել են մշակութային նշանակալի երևույթի, իսկ Օլդմանը կանգնած է դրա առանցքում։

Սկզբում Հերոնի Ջեքսոն Լամբին հանրությունը պատկերացնում էր որպես Տիմոթի Սպոլի «փչացած» տարբերակ։ Բայց սերիալի ցուցադրությունից հետո այդ պատկերն անվերադարձ փոխվեց․ Օլդմանի Լամբը դարձավ կերպարի ստանդարտը՝ մեծամարմին, անկանխատեսելի, ցինիկ, բայց նաև խորը հոգատարությամբ։ Հերոնի տեքստը փայլուն է, սակայն հենց Օլդմանի կենդանի խաղն է Ջեքսոն Լամբին դարձնում հանրահայտ։

Գրքից՝ էկրանին. «Դանդաղ Ձիեր»-ի վերափոխումը

Ի՞նչն է Օլդմանի խաղն այդքան գայթակղիչ դարձնում։ Հերոնի վեպերը լի են մանրամասնություններով ու Դիքենսին բնորոշ պատմողականությամբ, բայց նաև հեգնանքով ու դրամատիկ կերպարներով։ Լամբը՝ հայհոյախառն ղեկավարն է, ով իր ներկայությամբ խախտում է «Սլաու Հաուսի» մռայլ առօրյան՝ անսպասելի բռնությամբ կամ հանկարծակի հոգատարությամբ։

Վերջին՝ «Կլոուն Թաուն» գիրքը նորից ցույց է տալիս Հերոնի աշխարհը՝ մռայլ, անկանխատեսելի և կյանքով լի։ Սյուժեն՝ ներշնչված իրական հետախուզական սկանդալներից, Ռիվեր Քարթրայթին ու Լամբին կանգնեցնում է թաքնված գաղտնիքների ու փոփոխվող դավադրությունների մեջ։ Երբ հին պատմություններն ու վտանգները վերածնվում են, Օլդմանի Լամբը դառնում է այս քաոսի առանցքը՝ ամեն շարժումով, ամեն հեգնական արտահայտությամբ, ամեն լռությամբ։

Այս գրքի էկրանային տարբերակը պարզապես ադապտացիա չէ․ այն վերաիմաստավորում է բնօրինակը։ Հերոնի վեպերը միշտ խաղում են լրտեսական ժանրի և գրականության սահմանների հետ։ Սերիալը՝ Օլդմանի գլխավորությամբ, ուժեղացնում է այդ հեգնանքը՝ համադրելով հումորային երկխոսությունները լուրջ վտանգների հետ։ Մի պահ՝ խաղ ու զվարճանք, մյուս պահին՝ մահվան վտանգ։

Էմմիի հաջողությունը և համաշխարհային ուշադրությունը

Apple TV+-ի 77-րդ «Պրայմթայմ Էմմի» մրցանակաբաշխության հաջողությունը դարձավ նոր նշաձող։ Թեև հիմնական ուշադրությունը կենտրոնացած էր «The Studio»-ի և «Severance»-ի վրա, «Դանդաղ Ձիեր»-ը արժանացավ «Դրամատիկ սերիալի լավագույն ռեժիսոր» մրցանակին՝ ընդգծելով պատմության մեջ հավասարակշռության և լարվածության կարևորությունը։

Օլդմանի ներդրումը դժվար է գերագնահատել։ Նա ոչ միայն գլխավոր դերակատարն է, այլև սերիալի բարոյական ու էմոցիոնալ առանցքը։ Լրտեսական դրամաների աշխարհում, որտեղ հաճախ գերիշխում է լրջությունը, «Դանդաղ Ձիեր»-ը առանձնանում է իր ինքնահեգնանքով, նույնիսկ ամենավտանգավոր իրավիճակներում։ Լամբի հեգնանքները մշտապես ուղեկցվում են վտանգով, բայց Օլդմանը կերպարին երբեք չի դարձնում գծային։ Նա բազմաշերտ է, անկանխատեսելի և ամենակարևորը՝ հավաստի։

Այս իսկությունը բերել է թե՛ քննադատական գնահատանքի, թե՛ հանրային սերը։ Սերիալի Էմմիի հաղթանակը վկայում է ստեղծագործական համարձակության և Օլդմանի բացառիկ խաղի մասին։ Լրտեսական ժանրի մեջ, որտեղ գերիշխում են «կոկիկ» հերոսները, Լամբը՝ Օլդմանի մարմնավորմամբ, հիշեցնում է, որ ամենահետաքրքիր լրտեսները նրանք են, ում դժվար է դասակարգել։

Գիշերային շոուների արձագանքն ու մշակութային ազդեցությունը

Օլդմանի ներկայությունն զգացվում է ոչ միայն մրցանակաբաշխություններում։ Վերջին ժամանակներում նա հաճախ է հայտնվում գիշերային շոուներում՝ հատկապես «The Late Show with Stephen Colbert»-ում։ Հարցազրույցներում Օլդմանը բացահայտում է Լամբի կերպարի բարդությունները՝ ֆիզիկականություն, հոգեկան մթություն, երբեմն՝ հեգնանք, որոնք դարձնում են կերպարը դիտարժան։ Նրա խոսքում երևում է Հերոնի գրականության հանդեպ հարգանքը, բայց նաև՝ հասկանալը, թե որքան մեծ ազդեցություն ունի սերիալը։

«Դանդաղ Ձիեր»-ի աշխարհը այն վայրն է, որտեղ տարիքը, թերությունները և հաճախ՝ կոտրված մարդիկ փորձում են գտնել իմաստ՝ համակարգում, որը նրանց մերժել է։ Սերիալում իրական փոփոխություններ են տեղի ունենում՝ կառավարություններ փոխվում են, կերպարները ծերանում ու մահանում, վտանգները միշտ նոր են։ Օլդմանի Լամբը այդ ամենի առանցքն է՝ կերպար, որում միախառնված են վտանգն ու սև հումորը։

Սերիալի աճող ժողովրդականությունը բարձրացրել է ժանրի նշաձողը՝ ոչ միայն լրտեսական պատմությունների, այլև հեռուստատեսային արվեստի համար։ Հերոնի գրքերը երբևէ «գաղտնիք» էին, իսկ այսօր՝ Օլդմանի խաղի և թիմի աշխատանքի շնորհիվ, դարձել են համաշխարհային խոսակցության մաս։

Ինչ է սպասվում Օլդմանին և «Դանդաղ Ձիեր»-ին

«Կլոուն Թաուն»-ի հաջողությունից հետո, երկրպագուներն ու քննադատները հարցնում են՝ ո՞ւր է շարժվելու Օլդմանը։ Պատասխանը, թերևս, հենց Լամբի կերպարում է․ նա չի կանգնում՝ փոխվում է, աճում, երբեմն՝ ինքն իրեն զարմացնում։ Սերիալը հնարավորություն է տալիս կերպարներին զարգանալ, տառապել, նույնիսկ՝ մահանալ, ինչը Օլդմանին հնարավորություն է տալիս բացահայտել Լամբի նոր կողմերը։

Դիտողների համար սա նշանակում է, որ «Դանդաղ Ձիեր»-ը կմնա դիտարժան ոչ միայն սյուժեի, այլև՝ նուրբ, անկանխատեսելի կերպարի շնորհիվ։ Օլդմանն արդեն փոխել է լրտեսական ժանրի գլխավոր հերոսի պատկերացումը՝ յուրաքանչյուր տեսարանում բերելով խորություն, հումոր և փոքրիկ քաոս։

Apple TV+-ի հաջողությունները շարունակվում են, իսկ Օլդմանի Լամբը մնում է նշաձող՝ հիշեցնելով, որ նույնիսկ գաղտնիքների ու դավադրությունների աշխարհում մարդասիրությունը և բազմաշերտ դերասանական աշխատանքը անփոխարինելի են։

Գարի Օլդմանի Լամբի կերպարի վերափոխումը գրական հակահերոսից՝ հեռուստատեսային խորհրդանիշ, վարպետության օրինակ է։ Նա միավորել է խոցելին ու վտանգավորը՝ բարձրացնելով թե՛ սերիալի, թե՛ ժանրի մակարդակը։ Ստեղծագործական ուժը հենց բարդության մեջ է, ոչ թե դրա շրջանցման։