Դենվերում կայացած հանդիպումը վերածվեց իսկական հոկեյային տոնի՝ «Կոլորադո Ավալանչը» հանդես եկավ «Կվեբեկ Նորդիկների» հին շապիկներով՝ նշելով ակումբի տեղափոխման 30-ամյակը։ Հետաքրքիր էր տեսնել, թե ինչպես նախկին մրցակիցները՝ «Մոնրեալ Կանադիենը» և «Նորդիկները», կրկին հանդիպեցին՝ հիշեցնելով հոկեյի պատմական մրցակցությունը։
Խաղը սկսվեց «Կանադիենի» ակտիվությամբ, սակայն «Ավալանչը» արագ վերականգնեց նախաձեռնությունը՝ շնորհիվ Բրոք Նելսոնի և Գաբրիել Լանդեսկոգի գոլերի։ Մրցավարը չընդունեց «Կանադիենի» բողոքը՝ երկրորդ գոլի վերաբերյալ, իսկ թիմը շփոթված դուրս եկավ խաղից։ «Ավալանչի» թիմային խաղը գերազանցեց, և նրանց ճշգրիտ փոխանցումները թույլ տվեցին վերահսկել տեմպը։ Դաշտում առանձնացան նաև «Կանադիենի» երիտասարդները՝ Իվան Դեմիդովն ու Յուրայ Սլավկովսկին, որոնք նշանավորեցին թիմի առաջին գոլը։ Լեյն Հաթսոնն իր գոլով ավելացրեց երկրորդը՝ ցույց տալով իր աճող վստահությունը հարձակման մեջ։
Չնայած 7-2 հաշվով պարտությանը, «Կանադիենը» ավարտեց ԱՄՆ-ի ծանր տուրն ընդունելի արդյունքով՝ վաստակելով 4 միավոր 6 հնարավորից։ Խաղը դարձավ կամուրջ՝ հին ու նոր դարերի միջև՝ ցույց տալով, որ «Նորդիկների» ոգին դեռ ապրում է հոկեյում՝ թե՛ մարզաշապիկում, թե՛ խաղադաշտում։