В эфире субботнего шоу Saturday Kitchen на канале BBC 11 июля 2026 года произошел курьезный эпизод: ведущий и шеф-повар Мэтт Теббатт оказался в неловком положении из-за фривольного комментария гостя Тома Рида Уилсона.
Во время приготовления стейка Уилсон, известный своими лингвистическими познаниями и участием в шоу Celebs Go Dating, решил сделать комплимент ведущему, используя литературный прием зевгма. Он сказал: «Я могу сказать: “Я действительно люблю говядину с хреном, о, и шеф-повара”». Таким образом, по словам гостя, слово «люблю» приобрело одновременно и кулинарный, и физический смысл.
Теббатт, явно смущенный неожиданным признанием, отреагировал смехом и шуткой о том, что он «весь вспотел» от такого внимания. Уилсон парировал: «Если бы мы были женаты, ты был бы двоеженцем». Зрители в социальных сетях с восторгом восприняли этот момент, отметив остроумие гостя и непринужденную атмосферу в студии.
Помимо участия в телешоу, Том Рид Уилсон является автором книг, посвященных тонкостям английского языка, включая On the Tip of My Tongue: The Perfect Word for Every Life Moment. В том же выпуске Saturday Kitchen приняли участие шеф-повара Донал Скихан и Асма Хан, а также эксперт по напиткам Хелен Макгинн.