Министерство обороны США согласилось отложить увольнение трех сотрудников Stars and Stripes на одну неделю после того, как те подали судебный иск, оспаривающий законность их отстранения от должностей. Решение было принято в пятницу, 28 августа, в ходе слушаний в окружном суде округа Колумбия, где судья Тревор Нил Макфадден подтвердил достигнутое соглашение, продлевающее срок пребывания сотрудников на постах до 4 сентября.
Истцами выступают издатель Stars and Stripes Макс Ледерер, главный редактор Эрик Славин и репортер Лара Корте. В иске, поданном в четверг, 27 августа, утверждается, что их увольнение по обвинению в «неподчинении» нарушает Первую поправку к Конституции США. Представляющий интересы сотрудников фонд Democracy Defenders Fund настаивает на том, что подобные действия Пентагона угрожают редакционной независимости издания.
Stars and Stripes, финансируемое Конгрессом, формально подчиняется Министерству обороны, однако обладает статусом редакционно независимого СМИ. Суду предстоит определить, являются ли действия ведомства легитимными административными мерами или же они представляют собой вмешательство в свободу прессы. В рамках текущего судебного разбирательства стороны ожидают решения по ходатайству о временном судебном запрете на увольнение.
Вопросы для наблюдения
Что подтверждено в этой истории?
Пентагон отложил увольнение сотрудников Stars and Stripes после судебного иска Пентагон отложил увольнение трех сотрудников Stars and Stripes до 4 сентября после иска о нарушении прав по Первой поправке.
За чем следить дальше?
Истцами выступают издатель Stars and Stripes Макс Ледерер, главный редактор Эрик Славин и репортер Лара Корте.
Что остается неясным: Опубликованные данные пока не полностью раскрывают дальнейший ход событий.
Точки зрения
Позиция истцов vs Позиция Пентагона
Фокус
Позиция истцов
Сотрудники утверждают, что их редакционная независимость является защищенным правом, необходимым для целостности военной журналистики. Они полагают, что обвинение в «неподчинении» — это предлог для подавления критических материалов, что создает риски для подотчетности издания
Позиция Пентагона
Министерство обороны настаивает на своем праве управлять персоналом внутри организации. Ведомство рассматривает увольнения как вопрос внутренней дисциплины и соблюдения административной иерархии, заявляя, что стандартные трудовые нормы должны применяться ко всем сотрудникам
Основатель и главный автор песен группы New Found Glory Чад Гилберт скончался в возрасте 45 лет после многолетней борьбы с онкологическим заболеванием.
Отец с маленьким сыном на плечах улыбаются возле припаркованного автомобиля в североирландском городе Ома, не подозревая, что через считаные секунды эта машина взорвется.
Метеорологи предупреждают о риске исторически мощного явления «супер Эль-Ниньо» этой зимой, что грозит экстремальной погодой и угрозами инфраструктуре.