«The Boys»-ի հիմնական սերիալի ավարտից հետո Prime Video-ն անցնում է իր ամենահաջողված ֆրանշիզայի միջազգային ընդլայնմանը: «The Boys: Mexico» սպին-օֆֆը, որի պիլոտային սցենարն արդեն պատրաստ է, նախատեսվում է թողարկել 2027 թվականին: Նախագծի գործադիր պրոդյուսերներն են հայտնի դերասաններ Դիեգո Լունան և Գաել Գարսիա Բեռնալը: Սերիալը կլինի իսպանալեզու և կկենտրոնանա Լատինական Ամերիկայի կորպորատիվ կոռուպցիայի և սուպերհերոսների թեմայի վրա՝ ներկայացնելով բոլորովին նոր մշակութային համատեքստ:
Այս նոր նախագիծը մարտահրավեր է ֆրանշիզայի համար, հատկապես «Gen V» սերիալի չեղարկումից և հիմնական սյուժեից դրա դուրս մնալուց հետո: «The Boys: Mexico»-ի իրադարձությունները տեղի կունենան հիմնական սերիալի 5-րդ սեզոնից հետո, ինչը նշանակում է, որ այն պետք է կառուցի իր սեփական աշխարհը՝ հիմնվելով արդեն փոխված իրականության վրա: Ամազոնի ռազմավարությունը հստակ է՝ վերածել սատիրիկ այս աշխարհը գլոբալ ցանցի, որտեղ տարբեր տարածաշրջաններ կունենան իրենց տեղական պատմությունները: