Թոմ Ֆելթոնը՝ Բրոդվեյի բեմում. Դրակո Մալֆոյի նոր սկիզբը
Նյու Յորքի Lyric Theatre-ը նոյեմբերի 11-ի երեկոյան լեցուն էր սպասումով և ոգևորվածությամբ։ Հայտնի «Փոթեր» երկրպագուները՝ իրենց սիրելի հերոսների կերպարներով, հավաքվել էին ականատես լինելու մի իրադարձության, որի մասին երկար էին երազել․ Թոմ Ֆելթոնը, ով մարմնավորել է Դրակո Մալֆոյին «Հարի Փոթեր» ֆիլմաշարում, առաջին անգամ ելույթ էր ունենալու Բրոդվեյում՝ «Հարի Փոթերը և Անիծված Երեխան» ներկայացման մեջ։
Ֆելթոնի հայտնվելը բեմում ուղեկցվեց հզոր ծափահարություններով՝ նման տրվող միայն իսկական վերադարձի ու լեգենդար հանդիպումների։ Դահլիճում շատերի համար դա նման էր անցյալից դեպի ներկա բացված դռան, որտեղ Դրակոյի հայտնի հայացքը և բաց շիկահեր տեսքը մի պահ բոլորին վերադարձնում էին Հոգվարթս։ Սակայն այս անգամ ամեն ինչ այլ էր։ Ֆելթոնը ոչ միայն վերադառնում էր իր հերոսին, այլև նորովի էր բացահայտում նրան՝ որպես մեծահասակ, հայր և մարդ, ով պայքարում է իր անցյալի ստվերների դեմ։
Կախարդանքը նոր շերտերով․ Նոստալգիան ու ներքին փոփոխությունները
Երեկոյի ամենաազդեցիկ պահը եղավ, երբ Ֆելթոնը, ձեռքում պատարագած մագիլով, կրկնեց հայտնի արտահայտությունը՝ «Վախեցած ես, Փոթեր՞»։ Դահլիճը պայթեց ծափահարություններից։ Սա ոչ միայն հիշեցում էր, այլև շոշափելի կապ անցյալի ու ներկայի միջև։ Ակնթարթ անց, հնչեց մեկ այլ խորհրդանշական խոսք․ «Փոթեր, օգնության կարիք ունեմ»։ Այս բառերը, որոնք նախկինում լցված էին հակասությամբ, հիմա վկայում էին երկու մեծացած տղամարդկանց նոր, բարդ հարաբերությունների մասին։
Ֆելթոնի խաղը առանձնանում էր Դրակոյի ներքին փոփոխություններով։ Նա այլևս միայն հակառակորդ չէ․ Դրակոն հիմա հայր է՝ Սկորպիուսի համար, ով փորձում է հասկանալ ծնողության դժվարությունները և իր սեփական մանկության ազդեցությունը։ Ֆելթոնը վարպետորեն համադրում էր անցյալի ցավն ու ապագայի հույսը՝ կերպարին հաղորդելով խոցելիություն, ափսոսանք և նոր կյանքի հանդեպ փափագ։ Սա պարզապես նոստալգիա չէր․ դա վերափոխման ուսումնասիրություն էր։
Թատերական կազմը՝ նոր դերասաններով ու հին կապերով
Ֆելթոնին բեմում միացան տաղանդավոր դերասաններ, որոնք նոր շունչ տվեցին Ջ. Ք. Ռոուլինգի կախարդական աշխարհին։ Ջոն Սքելլին մարմնավորում է Հարրի Փոթերին, Թրիշ Լինդսթրոմը՝ Ջինի Փոթերին, Էմմետ Սմիթը՝ Ալբուս Փոթերին, իսկ Էյդան Քլոուզը՝ Սկորպիուս Մալֆոյին։ Ռեյչել Քրիստոֆերը և Դանիել Ֆրեդրիկը վերադարձել են Հերմիոնայի և Ռոնի դերերում՝ ձևավորելով հիմնական կազմը։ Դերասանների փոխադարձ կապը ընդգծում է ներկայացման առանցքային թեմաները՝ ժառանգություն, հաշտեցում և մեծանալու բարդ ճանապարհը։
«Հարի Փոթերը և Անիծված Երեխան» պիեսը, որի հեղինակներն են Ջեք Թորնը և Ջոն Թիֆանին, իսկ բեմադրողը՝ Թիֆանին, Փոթերի պատմության ութերորդ գլուխն է։ Բրոդվեյում դրա հաջողությունը տպավորիչ է․ վաճառվել է ավելի քան 3.5 միլիոն տոմս, եկամուտը գերազանցել է 430 միլիոն դոլարը, և այն դարձել է պատմության մեջ ամենաերկարաժամկետ ոչ-մյուզիքլ ներկայացումը (People)։ Պիեսը Բրոդվեյի երրորդ ամենաերկարաժամկետ խաղարկվող գործն է։
Կուլիսների հետևում․ Ֆելթոնի վերադառնալու ուղին
Ֆելթոնի համար Դրակոյի կերպարին վերադառնալը և՛ անիրական էր, և՛ անձնական։ «Սա ճիշտ ասած, երազի նման մի բան է», — նշել է Ֆելթոնը EW-ին տված հարցազրույցում։ Նա խոստովանել է, որ 16 տարի առաջ հրաժեշտ է տվել այդ կերպարին, բայց հիմա նոր հանգամանքներում կրկին հնարավորություն ունի մարմնավորելու նրան։ «Հիմա Դրակոն հայր է, և հին կերպարը հայտնվում է նոր իրավիճակում։ Հուզիչ է ուսումնասիրել դա»։
Ֆելթոնը նաև ընդգծել է Դանիել Ռեդքլիֆի աջակցությունը՝ որպես փորձառու Բրոդվեյի դերասան։ «Իմ հին դպրոցական ընկերը՝ Փոթերը, Դանիելը, բավականին փորձ ունի Բրոդվեյում, և նա օգնում է ինձ սովորել այն ամենը, ինչը դժվար է։» Ֆելթոնը խորին շնորհակալություն է հայտնել ոչ միայն աջակցության, այլև Բրոդվեյի յուրահատուկ համայնքի համար։
Նա անդրադարձել է նաև Ջ. Ք. Ռոուլինգի շուրջ ստեղծված քննարկումներին՝ նշելով. «Ես ինքս չեմ հետևում այդ ամենին, բայց ինձ համար կարևոր է, որ Փոթերի աշխարհը միավորում է մարդկանց, և դրա համար ես շնորհակալ եմ» (EW)։
Փոթերի ժառանգությունը․ Ներկայացման ազդեցությունը և ապագան
Պիեսի գործողությունները տեղի են ունենում «Մահվան պարգևներ»-ից 19 տարի անց։ Նոր սերունդը՝ Հարրիի, Ջինիի, Ռոնի, Հերմիոնայի և Դրակոյի երեխաները, սկսում են իրենց առաջին տարին Հոգվարթսում, ստեղծում անսպասելի բարեկամություններ և բախվում նոր վտանգի։ Պատմությունը հարուստ է ներողամտության, ժառանգության և սեփական ճանապարհը ընտրելու գաղափարներով։
Ֆելթոնի մասնակցությունը նախատեսված է 26 շաբաթ՝ մինչև 2026-ի մայիսը։ Սա առաջին դեպքն է, երբ ֆիլմի դերասանը միանում է թատերական բեմադրությանը։ Նրա ներկայությունը նոր շունչ է հաղորդում պիեսին՝ ստեղծելով իսկական կապ կինոյի և թատրոնի միջև։
Երբ ներկայացման վարագույրը իջավ, Ֆելթոնի աչքերում երևում էր հուզմունքը։ Նա խոնարհվեց՝ զգալով դահլիճի ոգևորությունը։ Երկրպագուների համար սա պարզապես ներկայացում չէր․ դա միասնական տոն էր՝ կապված վերափոխման, ներողամտության և պատմության կախարդանքի հետ։
«Հարի Փոթերը և Անիծված Երեխան» ներկայացման տոմսերը արդեն վաճառվում են, իսկ Ֆելթոնի մասնակցությունը դառնում է 2025-2026 թթ. թատերական աշխարհի կարևոր իրադարձություններից մեկը։
Ֆելթոնի վերադարձը Բրոդվեյ, Դրակո Մալֆոյի կերպարով, վկայում է երկրորդ հնարավորությունների ուժի մասին՝ թե՛ հերոսի, թե՛ դերասանի համար։ Վերադառնալով հին աշխարհին՝ նոր հայացքով, Ֆելթոնը ապացուցում է, որ պատմությունները և մարդիկ կարող են զարգանալ՝ հանդիսատեսին հրավիրելով խորհել սեփական փոփոխությունների և ներողամտության մասին։