Ինչ է երևում լուսանկարում
Այս ուշագրավ պատմական լուսանկարում պատկերված է Ալ Կապոնեն՝ դաշնային ուժեղացված հսկողության ներքո, 1934 թվականին, Ալկատրաս կղզու նորաբաց առանձնահատուկ խիստ ռեժիմի բանտ ժամանելու պահին։ Կադրում շեշտադրված է հանցավոր աշխարհի հայտնի պարագլխի զգուշավոր կեցվածքը՝ փոխանցելով Սան Ֆրանցիսկոյի ծովածոցի լեգենդար ամրոցի մռայլ և ճնշող մթնոլորտը։ Կրելով քաղաքացիական հագուստ և շրջապատված դաշնային մարշալներով ու զինված պահակներով՝ Կապոնեի մարմնի լեզուն արտացոլում է մի մարդու, ում բացարձակ իշխանությունը ամերիկյան սტորգետնյա աշխարհի վրա հանկարծակիորեն փլուզվել էր։ Լրագրողական թույլատրված դիտակետից արված այս լուսանկարը տեսանելիորեն հակադրում է նրա նախկինում անխոցելի կարգավիճակը դաշնային բանտարկության կոշտ իրականությանը։
Կոմպոզիցիայի մանրամասն վերլուծությունը բացահայտում է կղզու կառույցի խիստ ճարտարապետությունը և դաշնային իրավապահ մարմինների գործողությունների մեթոդական հաջորդականությունը։ Առավոտյան սուր լույսն արտացոլվում է պաշտոնական կրծքանշանների և սառը բետոնե նավամատույցների վրա՝ ստեղծելով երկար ստվերներ, որոնք ընդգծում են տեղափոխման լրջությունը։ Կապոնեն չի ցուցադրում այն ցուցադրական լայն ժպիտներն ու ինքնավստահությունը, որոնք երևում էին 1931 թվականի հարկային խարդախությունների դատավարության նրա նախկին լուսանկարներում. փոխարենը նրա արտահայտությունը լարված է, զուսպ ու մռայլ: Շրջապատող սպաները պահպանում են խիստ պաշտպանական պարագիծ, իսկ նրանց համազգեստներն ու ֆիզիկական դասավորությունը վերահաստատում են Ամերիկայի ամենահայտնի բանտարկյալին ուղեկցելու աննախադեպ բնույթը։ Կադրի յուրաքանչյուր մանրամասն՝ նավակի ծանր փայտե դռներից մինչև Սան Ֆրանցիսկոյի ափամերձ գոտու հեռավոր, մառախլապատ ուրվագիծը, ընդգծում է հասարակությունից նրա հեռացման անվերադարձությունը։
Պահը լուսանկարի հետևում
1934 թվականի գարնանը դաշնային իշխանություններն սկսել էին խիստ մտահոգվել Ատլանտայի դաշնային բանտում Կապոնեի պահպանվող հարստությամբ, կապերով և շփումներով։ Կոռումպացված պահակներն ու հնազանդ բանտարկյալները թույլ էին տվել բանտարկված մաֆիոզին պահպանել գործառնական կապերը դրսի սինդիկատների հետ՝ խաթարելով նրա դատավճռի պատժիչ նպատակը։ Նրա հանցավոր ցանցն արմատախիլ անելու և նրանից վառ օրինակ ստեղծելու համար գլխավոր դատախազ Հոմեր Քամինգսը և Բանտերի բյուրոյի տնօրեն Ջեյմս Վ. Բենեթը կազմակերպեցին գաղտնի և խիստ հսկվող տեղափոխություն դեպի Ալկատրաս կղզու նորաբաց դաշնային բանտ, որը հայտնի էր որպես «Ժայռ»։
Այս լուսանկարում արձանագրված ժամանումը նշանավորեց Կապոնեի ակտիվ հանցավոր առասպելի վերջնական գլուխը։ Զրկվելով իր թանկարժեք մետաքսե կոստյումներից, պատվերով պատրաստված ադամանդե զարդերից, կանխիկ գումարից և զինված շրջապատից՝ նա Սան Ֆրանցիսկոյի ծովածոցի սառը բետոնե նավամատույց քայլեց որպես բանտարկյալ AZ-85: Բուն ճանապարհորդությունն իրականացվել էր ծայրահեղ ռազմական գաղտնիության պայմաններում՝ օգտագործելով զրահապատ երկաթուղային վագոններ, խիստ հսկվող շարասյան մեքենաներ և զինված առափնյա պահպանության նավակներ՝ կանխելու համար մնացած հավատարիմ գանգստերների կողմից հնարավոր որևէ դարան կամ փրկության փորձ: Երբ լուսանկարչական ապարատի կափարիչը սեղմվեց՝ ֆիքսելով նրա կոշիկների հարվածը նավամատույցին, դա ավելին էր, քան պարզապես հասցեի փոփոխություն. այն փաստագրեց դաշնային կառավարության վճռական վերադարձը դեպի օրենքն ու կարգը Մեծ ճգնաժամի ամենամռայլ տարիներին։
Լուսանկարչիչը և ծագումնաբանությունը
Լայնորեն տարածվելով ժամանակի խոշորագույն լրատվական գործակալությունների և լուսանկարչական սինդիկատների (ներառյալ Acme Newspictures-ը և International News Photos-ը) կողմից՝ այս լուսանկարը արագորեն դարձավ ամերիկյան ֆոտոլրագրության հիմնարար արտեֆակտը։ Կազմակերպված հանցավորության դեմ դաշնային պայքարը լուսաբանելու համար նշանակված մամուլի լուսանկարիչները տեղավորվել էին Սան Ֆրանցիսկոյի ծովածոցի շրջակայքում գտնվող թույլատրված նավերի և դիտակետերի վրա՝ ակնկալելով երկրի ամենահայտնի բանտարկյալի ժամանումը։ Քանի որ Ալկատրասը խիստ հսկվում էր ռազմական և դաշնային իշխանությունների կողմից, փաստացի նավամատույցի տարածք մուտքը խստորեն սահմանափակված էր միայն պաշտոնական անձնակազմով, ինչի հետևանքով լարային ծառայությունների լուսանկարիչներին մնում էր դրամատիկ հաջորդականությունը ֆիքսել թույլատրված պարագծային անկյուններից և ժամանող տրանսպորտային նավերից։
Այս նեգատիվների պահպանումն ու արխիվային լայն տարածումն ապահովել են դրանց տևական տեղը պատմության մեջ։ Պահպանվելով Ազգային արխիվի և գրառումների վարչության, տարածքային գրադարանային հավաքածուների և Getty Images-ի նման առևտրային ֆոտոգրադարանների կողմից՝ լուսանկարը վերարտադրվել է հարյուրավոր վավերագրական ֆիլմերում, հանցավորության պատմության հրապարակումներում և պատմական ցուցադրություններում: Թեև ճշգրիտ լուսանկարչի անհատական վերագրումը հաճախ տարբերվում էր լարային լուսանկարը գնած սինդիկատների միջև, պատկերը մնում է Մեծ ճգնաժամի օպերատիվ նորությունների փաստագրման գլուխգործոց՝ բյուրեղյա ճշգրտությամբ հավերժացնելով պատմական անցողիկ հանգույցը։
Պատմական համատեքստ
1934 թվականի տեղափոխությունն Ալկատրաս տեղի ունեցավ Ամերիկայի ամենադաժան հանցավոր սինդիկատները վերացնելու դաշնային ագրեսիվ օրենսդրական և իրավապահ արշավի թեժ պահին։ 1933 թվականին «Չոր օրենքի» չեղարկումից հետո դաշնային գործակալությունները նոր ուղիներ էին փնտրում հետապնդելու և մեկուսացնելու այն գանգստերներին, ոքր հսկայական կարողություններ էին կուտակել մաքսանենգության, ռեկետի և հանրային կոռուպցիայի միջոցով։ Սակայն, մինչ Ալկատրասի նոր ամրացված բանտային պատերը միտումնավոր նախագծված էին նրա ոգին կոտրելու և ստորգետնյա կապերը կտրելու համար, մի անտեսանելի և շատ ավելի կործանարար կենսաբանական ուժ արդեն ներսից քայքայում էր Կապոնեին։
Տասնամյակներ առաջ Չիկագոյի հասարակաց տներում աշխատելիս ձեռք բերված սիֆիլիսը լուռ կերպով ներխուժել էր նրա կենտրոնական նյարդային համակարգ։ Ալկատրասի թիվ 181 խցում գտնվելու տարիներին նեյրոսիֆիլիսն աստիճանաբար խաթարեց նրա մտավոր կարողությունները՝ հանգեցնելով վարքագծային խանգարումների, ճանաչողական լուրջ անկման, հիշողության կորուստների և հալյուցինացիաների: Նա հաճախ չէր կատարում պահակների հրամանները՝ ոչ թե հաշվարկված ըմբոստության պատճառով, այլ հրահանգները ճանաչողականորեն մշակելու անկարողության պատճառով, և ի վերջո ճանաչվեց իրավաբանորեն հոգեկան հիվանդ: Այս խորը բժշկական վատթարացումը նրան լիովին անվնաս դարձրեց շատ առաջ, նախքան 1939 թվականի նոյեմբերին նրա հնարավոր մարդասիրական ազատ արձակումը՝ ժամանակին վախ ներշնչող գլխավոր ուղեղին վերածելով հիվանդությունից կոտրված ողբերգական կերպարի։
Ինչու է այն կարևոր նաև այսօր
Սան Ֆրանցիսկոյի այդ մռայլ առավոտյան լուսանկարչական ապարատի կափարիչի սեղմումից տասնամյակներ անց այս լուսանկարը շարունակում է մնալ քսաներորդ դարի ամերիկյան ստորգետնյա աշխարհի խորհրդանշական մշակութային արտեֆակտը։ Այն հավերժացնում է պատմական այն հանգույցը, որտեղ անպարտելի մաֆիոզիի մասին վսեմ առասպելը բախվեց դաշնային պետության անզիջում մեքենայության և կենսաբանական մահկանացության հետ։ Այն ժամանակից ի վեր, երբ տոմս ատրճանակները լռեցին և Ալկատրասի երկաթյա խցերը վերջին անգամ փակեցին իրենց ծանր դռները, այս պատկերը մնում է Ալ Կապոնեի վերջնական անկման հուզիչ հիշեցումը՝ ծառայելով որպես հավերժական վիզուալ վկայություն իշխանության, հանցագործության և մարդկային դիմացկունության սահմանների մասին։