Այս լուսանկարը պատկերում է 1941 թվականի Նյու Յորքի փողոցային լարված մթնոլորտը, որտեղ քաղաքացիների մի խումբ պարզել է ձեռագործ պաստառներ՝ մարտահրավեր նետելով Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին ԱՄՆ-ի մասնակցության անխուսափելիությանը։ Կադրում ցուցարարների դեմքերը՝ որոշները խիստ, որոշները՝ կարծես թե անկեղծ, շրջանակված են իրենց ուղերձների համարձակ տառերով. «Հիտլերը մեզ վրա չի հարձակվում, ինչո՞ւ մենք պետք է հարձակվենք Հիտլերի վրա» և «Ինչո՞ւ հաշտություն չկնքել Հիտլերի հետ»։ Այս պատկերը մի պահի սառեցված վկայություն է, երբ Միացյալ Նահանգները կանգնած էր խաչմերուկում՝ խորապես բաժանված Եվրոպայի քաոսից մեկուսանալու ցանկության և գլոբալ հակամարտության աճող իրականության միջև։
Ի՞նչ է պատկերված լուսանկարում
Լուսանկարի վիզուալ կոմպոզիցիան որոշվում է ամբոխի խտությամբ։ Ցուցարարները սեղմված են միմյանց, նրանց պաստառները բարձրացված են, ինչը ստեղծում է տեքստային պատ՝ գերիշխելով տեսադաշտում։ Մենք տեսնում ենք ֆեդորա գլխարկներով և վերարկուներով միջին տարիքի տղամարդկանց խառնուրդ, ինչը արտացոլում է «Ամերիկան՝ առաջին հերթին» կոմիտեի (AFC) այն ժամանակվա ժողովրդագրությունը։ Պաստառներն ինքնին պրոֆեսիոնալ տպագրված չեն. դրանք կոպիտ, ձեռքով գրված ստվարաթղթե կամ փայտե թերթեր են, ինչը հուշում է հասարակական կարծիքի վրա ազդելու անկեղծ, գուցե հուսահատ փորձի մասին։ Առջևի պլանում գտնվող անհատների դեմքերի արտահայտությունները տատանվում են մարտահրավերից մինչև զգուշավորություն՝ ֆիքսելով ամերիկյան հասարակության խորը բևեռացումը պատերազմի մեջ մտնելուց ամիսներ առաջ։
Լուսանկարի հետևում թաքնված պահը
1941 թվականին Միացյալ Նահանգները տեխնիկապես չեզոք էր, սակայն Ռուզվելտի վարչակազմը գնալով ավելի էր ներգրավվում դաշնակից պետություններին օգնելու գործում՝ Lend-Lease օրենքի միջոցով։ AFC-ն, որի անդամների թվում էին այնպիսի նշանավոր գործիչներ, ինչպիսին ավիատոր Չարլզ Լինդբերգն էր, կարծում էր, որ այս աջակցությունը տանում է դեպի տոտալ պատերազմ։ Այս բողոքի ակցիան, հավանաբար, երկրի քաղաքային կենտրոններում անցկացված բազմաթիվ ակցիաներից մեկն էր։ Մթնոլորտը լեցուն էր վախի, հայրենասիրության և, որոշ տեղերում, բացահայտ հակասեմականության խառնուրդով։ Ցուցարարները հավատում էին, որ իրենք են իրական հայրենասերները, ովքեր պաշտպանում են ամերիկացիների կյանքը եվրոպական իշխանության համար պայքարում «վատնվելուց»։ Նրանք նացիստական Գերմանիայի վերելքը չէին դիտարկում որպես էկզիստենցիալ սպառնալիք, այլ որպես տարածաշրջանային հակամարտություն, որը ԱՄՆ-ն պետք է անտեսի՝ սեփական բարեկեցությունը պահպանելու համար։
Լուսանկարիչը և ծագումը
Լուսանկարը ստացվել է 20-րդ դարի կեսերի լրատվական գործակալությունների արխիվներից, թեև լուսանկարչի անունը հաճախ մնում է անհայտ։ Նման պատկերները սովորաբար ֆիքսվել են լրատվական գործակալությունների լուսանկարիչների կողմից, ովքեր աշխատում էին լրատվական ցանցերում և հանձնարարված էին փաստագրել հասարակական տրամադրությունները։ Այս լուսանկարի պահպանումը վկայում է մամուլի կարևորության մասին՝ փաստագրելու այն ներքին այլախոհությունը, որը բնորոշ էր ամերիկյան թիկունքին։ Այն հիշեցնում է, թե ինչպես էր հասարակական կարծիքը ձևավորվում և արտահայտվում մինչև թվային դարաշրջանը։
Պատմական համատեքստ
«Ամերիկան՝ առաջին հերթին» կոմիտեն բարդ, հաճախ հակասական կազմակերպություն էր։ Թեև այն սկսվեց ԱՄՆ-ին օտարերկրյա պատերազմից հեռու պահելու անկեղծ ցանկությամբ, այն անխուսափելիորեն ներգրավեց նրանց, ովքեր հիանում էին նացիստական ռեժիմի արդյունավետությամբ կամ տածում էին խորը քսենոֆոբ և հակասեմական հայացքներ։ Լինդբերգի 1941 թվականի սեպտեմբերյան ելույթը, որտեղ նա բացահայտորեն մեղադրում էր հրեական խմբերին ԱՄՆ-ին պատերազմի մղելու մեջ, դարձավ շարժման հեղինակության անկման սկիզբը։ Լուսանկարը ֆիքսում է շարժումը մինչ այդ վերջին, տգեղ շրջադարձը։ Քաղաքական լանդշաֆտը կտրուկ փոխվեց 1941 թվականի դեկտեմբերի 7-ին, երբ Փերլ Հարբորի վրա հարձակումը մեկուսացման հարթակը դարձրեց քաղաքական բեռ։
Ինչո՞ւ է այն կարևոր այսօր
Այս լուսանկարը ավելին է, քան մոռացված բողոքի ակցիայի արձանագրությունը. այն հայելի է ամերիկյան իզոլյացիոնիզմի ցիկլային բնույթի համար։ Այս պաստառների վրա երևացող հռետորաբանությունը՝ օտարերկրյա դաշինքների նկատմամբ թերահավատությունը և համոզմունքը, որ ԱՄՆ-ն պետք է կենտրոնանա բացառապես իր շահերի վրա, հնչում են ամերիկյան քաղաքական դիսկուրսի տասնամյակների ընթացքում։ Նայելով այս դեմքերին՝ մենք ստիպված ենք առերեսվել այն իրողության հետ, որ աշխարհի հետ համագործակցելու որոշումը երբեք հաստատուն հարց չի եղել ամերիկյան պատմության մեջ։