Դեկտեմբերի 23-ին Չիկագոյի «Բուլզը» կարողացավ հաղթահարել 18 միավորի տարբերությունը և 126-123 հաշվով հաղթեց Ատլանտայի «Հոքսին»։ Սա արդեն չորրորդ անընդմեջ հաղթանակն էր «Բուլզի» համար և հերթական հաջող խաղը Ատլանտայի նկատմամբ ընթացիկ մրցաշրջանում։ Այս արդյունքը թիմին մոտեցնում է Արևելյան կոնֆերենցիայի փլեյ-օֆի գոտուն՝ ընդամենը երեք խաղով զիջելով չորրորդ հորիզոնականին։
Խաղի վերջին քառորդում «Բուլզը» ցուցադրեց վճռականություն և մարտական ոգի։ Կոբի Ուայթի կարևոր եռավորը և տուգանայինները, ինչպես նաև Ջոշ Գիդիի վճռորոշ շարժումը Տրեյ Յանգի նկատմամբ, թույլ տվեցին Չիկագոյին առաջ անցնել վերջին րոպեներին։ Նիկոլա Վուչևիչը նույնպես կարևոր ներդրում ունեցավ՝ 21 միավոր և 10 անդրադարձ։
«Հոքսը» չկարողացավ պահպանել պաշտպանությունը, նույնիսկ Տրեյ Յանգի վերադարձից հետո, իսկ թիմի հիմնական խաղացողները չկարողացան կանխել «Բուլզի» վերջնական գրոհը։ Խաղի վերջում Նիկիլ Ալեքսանդր-Ուոքերի layup-ը հավասարեցրեց հաշիվը, սակայն «Բուլզը» հաջողությամբ օգտագործեց վերջին վայրկյանները և հաղթանակը ապահովեց տուգանայիններով։ Այս հաղթանակը ցույց տվեց թիմի ներուժը՝ հաղթահարելու դժվար պահերը և մարտահրավերները՝ չնայած վնասվածքներին ու անընդհատ փոփոխվող կազմին։