«Տղաները» սերիալի 5-րդ եթերաշրջանի ընթացքում Չեյս Քրոուֆորդի մարմնավորած Խորջրյա (The Deep) կերպարը կատարել է վճռորոշ անցում՝ կատակերգական կերպարից վերածվելով սերիալի ամենամռայլ և անկանխատեսելի մասնակցի։ 6-րդ սերիայում Սև Նուար II-ի սպանությունը դարձավ այն կետը, որտեղ կերպարի բազմամյա հիասթափությունը, նվաստացումները և բնապահպանական աղետի հետ կապված հակամարտությունը հասան իրենց գագաթնակետին։ Քրոուֆորդը նշում է, որ այս պահը ոչ թե սառնասրտորեն ծրագրված գործողություն էր, այլ հուսահատության դրսևորում, որը փոխում է սերիալի ամբողջ դինամիկան։
Իր կարիերայի մասին խոսելիս՝ Քրոուֆորդը ընդգծում է, որ դերասանական վարպետության այս նոր մակարդակը հնարավոր է դարձել «Gossip Girl»-ից հետո ապրած մասնագիտական դժվարությունների և ինքնաճանաչման շնորհիվ։ Նա նշում է, որ ժամանակակից սոցիալական մեդիայի դարաշրջանում նմանատիպ կարիերա կառուցելը շատ ավելի բարդ կլիներ, և ինքը գնահատում է այն հանգստությունը, որն ուներ կարիերայի վաղ շրջանում։
Վերջնահաշվարկում Քրոուֆորդի կատարումը ծառայում է որպես սերիալի բարոյական անկման հայելի։ Նրա կերպարի վերափոխումը ցույց է տալիս, թե ինչպես են դավաճանությունը և համակարգային կոռուպցիան ոչնչացնում անհատին։ Սա ոչ միայն սերիալի ավարտի կարևորագույն դրվագն է, այլև Քրոուֆորդի՝ որպես դերասանի, լուրջ հասունացման վկայությունը, որը նրան դուրս է բերում հերթական «գեղեցիկ տղայի» կաղապարներից՝ տեղ տալով դրամատիկական խորությանը։