Քոնոր Բեդարդը վերջին վայրկյաններին վնասվածք ստացավ Սենթ Լուիսի «Բլյուզի» դեմ խաղում, երբ պայքարում էր Չիկագոյի «Բլեքհոքսի» համար պատմական գոլային ռեկորդի հասնելու համար։ 20-ամյա հարձակվողը մեկ գոլ էր հեռու՝ դառնալու թիմի պատմության հինգերորդ խաղացողը, ով իր կարիերայի առաջին երեք մրցաշրջաններում խփել է 20 կամ ավելի գոլ։ Սակայն խաղի ամենավերջին վայրկյանին, գնդակը տիրանալու փորձի ժամանակ, Բեդարդը վնասեց աջ ուսը և ստիպված էր դաշտը լքել ուժեղ ցավով։
Թիմի գլխավոր մարզիչ Ջեֆ Բլաշիլը հաստատեց, որ Բեդարդը բաց կթողնի հաջորդ խաղը Դետրոյտի «Ռեդ Վինգսի» դեմ, իսկ վնասվածքի մանրամասները հայտնի կլինեն միայն առաջիկա օրերին։ Բեդարդի բացակայությունը մեծ հարված է «Բլեքհոքսի» համար, քանի որ նա ոչ միայն թիմի լավագույն երիտասարդ խաղացողներից է, այլև իր ներկայությամբ խթանում է թիմի ոգին ու հարձակողական խաղը։
Չնայած այս անախորժությանը, թիմում կան խաղացողներ, ինչպիսիք են Թայլեր Բերտուզին, ովքեր այս մրցաշրջանում նույնպես աչքի են ընկնում։ Սակայն Բեդարդի վերադարձի ժամանակացույցը մնում է անորոշ, և «Բլեքհոքսի» առաջիկա հաջողությունները մեծապես կախված կլինեն նրա ապաքինումից։