Ժենևև Գիլբո, Քվեբեկի համայնքների հարցերի նախարար, այս տարվա դեկտեմբերի առավոտյան Ազգային ժողովի «Rouge» սրահում հայտնվեց Սուրբ Ծննդյան սվիտերով՝ «Are you naughty or nice?» գրությամբ։ Այս հումորային և տոնական հագուստը անմիջապես դարձավ քննարկման առարկա՝ խորհրդարանում արժանանալով և՛ ուրախ արձագանքների, և՛ քննադատության։ Որոշ պատգամավորներ անհարմարություն զգացին, նույնիսկ դիմեցին նախագահ Նատալի Ռոյին՝ պահանջելով պահպանել ավանդական հագուստի կանոնները։ Սակայն իրավիճակը հանգիստ լուծվեց․ Գիլբոն իր տոնական սվիտերի վրա բաճկոն հագավ, և միջադեպը չվերաճեց պաշտոնական գործողության։
Այս հագուստի ընտրությունը պարզապես տոնական չէր․ այն կապված էր Գիլբոյի ամենամյա «Պատգամավորի գինյոլե» բարեգործական ակցիայի հետ, որն արդեն յոթ տարի շարունակ իրականացվում է Լուի-Էբերիում՝ սննդի և անհրաժեշտ ապրանքների հավաքագրման համար, աջակցելով կարիքավոր ընտանիքներին։ Գիլբոյի մամուլի քարտուղար Ջոնաթան Գուեյը նշել է, որ սա հասարակությանը միավորելու և բարեգործությանը մասնակցելու կոչ էր։
Այս դեպքը հիշեցրեց նախկին պատգամավոր Կատրին Դորիոնի նախկին տարօրինակ հագուստի շուրջ վեճերը և ընդգծեց, թե որքան փոփոխվում են քաղաքական դաշտի էթիկայի և ինքնարտահայտման սահմանները։ Գիլբոյի պատմությունը ցույց է տալիս, որ անգամ փոքր խորհրդանիշները՝ ինչպես տոնական սվիտերը, կարող են մեծ քննարկումներ առաջացնել հասարակության արժեքների և առաջնորդների հանդեպ սպասումների վերաբերյալ։