Մաքսիմ Դե Կույպերի խաղը «Նոթինգհեմ Ֆորեստի» դեմ դարձավ կարևոր փուլ Բրայթոնի համար՝ արտագնա խաղերի դժվարությունների հաղթահարման հարցում։ Բելգիացի ձախ պաշտպանը, ով ամռանը միացել է թիմին «Կլյուբ Բրյուգե»-ից, առաջին կեսի վերջում վստահ գոլով բացեց հաշիվը և նշանակալիորեն նպաստեց թիմի հաղթանակին։
Բրայթոնի գլխավոր մարզիչ Ֆաբիան Հյուրզելերի նոր մոտեցումները՝ պաշտպանական կայունություն, խաղային պլանի պահպանում և ճնշման պայմաններում ճիշտ արձագանք, իրենց արդյունքը տվեցին այս հանդիպմանը։ Դե Կույպերը և Ֆերդի Կադիօղլուն ձախ եզրում ապահովեցին թիմի խաղի տեմպը, իսկ Դե Կույպերի ակտիվ մասնակցությունը պաշտպանությունում և գրոհներում դարձավ կարևոր գործոն։
Այս հաղթանակով Բրայթոնը բարձրացավ Պրեմյեր լիգայի հինգերորդ հորիզոնական՝ շարունակելով պայքարը եվրոպական գավաթի տեղերի համար։ Դե Կույպերի արագ ադապտացիան և արդյունավետությունը անչափ կարևոր են թիմի առաջիկա հաջողությունների համար, հատկապես արտագնա հանդիպումներում։