Արձանագրություն և անհատականություն. Ինչպե՞ս արքայադուստր Դիանայի 1984 թ. սանրվածքը հանգեցրեց թագուհու դիտողությանը

Ամենադիտվածներ

Princess Diana wearing a tiara and waving from inside a royal carriage window

Արագ Ընթերցում

  • Կոմս Չարլզ Սփենսերի նոր հուշագիրը պատմում է Եղիսաբեթ II թագուհու և արքայադուստր Դիանայի միջև տեղի ունեցած անձնական տարաձայնության մասին:
  • Դիանան Խորհրդարանի բացմանը ներկայացել էր բարդ սանրվածքով և Սփենսերների թագով՝ շեղելով ուշադրությունը թագուհու ելույթից:
  • Հաջորդ օրը մամուլի ուշադրությունը կենտրոնացած էր բացառապես Դիանայի վրա՝ պետական հարցերը թողնելով երկրորդ պլանում:
  • Դիտողությունից հետո Դիանան սկսել է ավելի պարզ սանրվածքներ ընտրել այն միջոցառումների համար, որոնց մասնակցում էր նաև թագուհին:

Արքայական ներկայացվածության սահմանադրական կշիռը

Բրիտանական միապետության խիստ կանոնակարգված աշխարհում արտաքին տեսքը հազվադեպ է լինում զուտ գեղագիտական ընտրություն. այն քաղաքական հաղորդակցության յուրօրինակ ձև է: Կոմս Չարլզ Սփենսերի նոր՝ 348 էջանոց հուշագրության («Swan Song: Diana, My Sister») հրատարակումը նոր լույս է սփռում այս նուրբ հավասարակշռության վրա: Ինչպես հայտնում է Suara Garut-ը, գիրքը բացահայտում է, որ Եղիսաբեթ II թագուհին անձնական զրույցում խստորեն նկատողություն է արել արքայադուստր Դիանային 1984 թվականի Խորհրդարանի հանդիսավոր բացման ժամանակ նրա արտասովոր սանրվածքի համար։ Այս միջադեպը հստակ ցույց է տալիս անձնական ինքնարտահայտման և պետական արարողակարգի միջև մշտապես առկա հակասությունները:

Խորհրդարանի բացումը Միացյալ Թագավորության կարևորագույն սահմանադրական իրադարձություններից է, որը նշանավորում է օրենսդիր մարմնի նստաշրջանի մեկնարկը: Արարողության ժամանակ իշխող միապետը գահից հնչեցնում է ելույթ, որը նախապատրաստվում է կառավարության կողմից և ներկայացնում առաջիկա տարվա օրենսդրական առաջնահերթությունները: Այս միջոցառումը կոչված է ընդգծելու պետության շարունակականությունն ու հեղինակությունը: Սակայն 1984 թվականի նոյեմբերի 6-ին բրիտանական մամուլի և հասարակության ուշադրությունն ամբողջությամբ շեղվեց դեպի Ուելսի երիտասարդ արքայադստեր արտաքին տեսքը:

Սանրվածք, որը ստվերեց թագին

Արքայադուստր Դիանան, ով այդ ժամանակ ընդամենը երեք տարի էր, ինչ ամուսնացած էր ապագա թագավոր Չարլզ III-ի հետ, պատմական արարողությանը ժամանել էր ավանդական կառքով: Ինչպես հաղորդում է SSBCrack-ը, նա որոշել էր հրաժարվել իր սովորական կարճ սանրվածքից, որն արդեն դարձել էր նորաձևության միտում միլիոնավոր կանանց համար: Փոխարենը, նա ներկայացել էր իր անձնական վարսահարդար Ռիչարդ Դալթոնի կողմից հարդարված բարդ և բարձր սանրվածքով: Այս ծավալուն կոսը, որը հիշեցնում էր անցյալ դարի կեսերի կինոաստղերի ոճը, զարդարված էր Սփենսերների ընտանեկան ադամանդե թագով (տիարա):

«Երբ Դիանան ժամանեց խորհրդարան և իջավ կառքից, ներկաները հիացմունքից շունչները պահեցին»,— իր հուշերում գրում է կոմս Սփենսերը: Նա նշում է, որ հասարակությունը, որը սովոր էր նրա ամենօրյա տեսքին, ապշել էր այս շքեղ կերպարանափոխությունից, որը հիանալիորեն ընդգծում էր նրա դիմագծերը: Սակայն հանրային այս հիացմունքն արագորեն վերածվեց մեդիա փոթորկի, որը դուր չեկավ Բուքինգհեմյան պալատին:

Հաջորդ առավոտյան բրիտանական թերթերի առաջին էջերը ողողված էին Դիանայի սանրվածքի խոշոր պլանով լուսանկարներով: Թագուհու ելույթը, որը ներկայացնում էր Մարգարետ Թետչերի կառավարության ծրագրերը, հայտնվեց երկրորդական պլանում կամ, ինչպես նշում է Սփենսերը, «դարձավ սոսկ տողատակի նշում թերթերում»: Պետական կարևորության իրադարձության փոխարինումը շոու-բիզնեսի մակարդակի քննարկումներով խախտեց արքայական արարողակարգի չգրված սահմանները:

Պալատական կարգապահությունն ու «Շեֆը»

Եղիսաբեթ II թագուհու արձագանքը եղավ արագ և կոնկրետ: Կոմս Սփենսերը բացահայտում է, որ թագուհին նկատողություն է արել Դիանային՝ պետական կարևորության իրադարձությունն իր տեսքով ստվերելու համար: Թագուհու համար Խորհրդարանի բացումը բարձրագույն ազգային նշանակության պարտականություն էր, որտեղ ուշադրության կենտրոնում պետք է լինեին Գահն ու կառավարությունը, այլ ոչ թե թագավորական ընտանիքի անդամների նորաձևության ընտրությունը:

Չնայած իր աճող համաշխարհային համբավին, Դիանան ցուցաբերեց մեծ հարգանք միապետության ներքին հիերարխիայի հանդեպ: Սփենսերը գրում է, որ իր քույրը «միշտ հարգանքով էր վերաբերվում «շեֆին», ինչպես նա անվանում էր թագուհուն»: Այդ օրվանից սկսած՝ Դիանան գիտակցաբար ընտրում էր ավելի պարզ սանրվածքներ բոլոր այն պաշտոնական միջոցառումների համար, որոնց ներկա էր լինելու նաև թագուհին: Այս քայլը սահմանադրական կառույցի ներսում սեփական ինքնահաստատման սահմանների հստակ ընդունումն էր:

Այս միջադեպը, որը առաջին հայացքից կարող է աննշան թվալ, ընդգծում է այն լուրջ մարտահրավերները, որոնց բախվում էր Դիանան: Ինչպես նշում է Marie Claire-ը, հանրությանը գերելու նրա ունակությունը երկսայրի զենք էր: Թեև այն արդիականացնում էր արքայական ընտանիքի կերպարը, միևնույն ժամանակ լուրջ լարվածություն էր ստեղծում պալատական պահպանողականների հետ, ովքեր նրա աննախադեպ ժողովրդականությունը դիտարկում էին որպես սպառնալիք հաստատված աստիճանակարգությանը:

Հետևեք մեզ Telegram-ում
|
Խմբագրական ներդրում:Ազատ TV Խմբագրություն
|
Հրատարակիչ:Ազատ TV

Ամենաթարմ

}// Handle language redirects const langLink = e.target.closest(".azat-switcher-item a"); if (langLink) { e.preventDefault(); e.stopPropagation();const origin = window.location.origin; const path = window.location.pathname; const lang = langLink.getAttribute("data-lang");// Determine current active language of the page: let currentLang = "am"; if (path.startsWith("/en/") || path === "/en") { currentLang = "en"; } else if (path.startsWith("/ru/") || path === "/ru") { currentLang = "ru"; }let newPath = path;if (currentLang === "en" && lang === "ru") { newPath = path.replace("/en/", "/ru/"); } else if (currentLang === "ru" && lang === "en") { newPath = path.replace("/ru/", "/en/"); } else if (currentLang === "en" && lang === "am") { newPath = path.replace("/en/", "/"); } else if (currentLang === "ru" && lang === "am") { newPath = path.replace("/ru/", "/"); } else if (currentLang === "am" && lang === "en") { newPath = "/en" + path; } else if (currentLang === "am" && lang === "ru") { newPath = "/ru" + path; }window.location.href = origin + newPath; } }); })();