Դաշնային հետաքննություն
ԱՄՆ օվկիանոսային և մթնոլորտային հետազոտությունների ազգային վարչության (NOAA) Fisheries Alaska-ն հետաքննություն է սկսել Royal Caribbean ընկերության Ovation of the Seas զբոսաշրջային նավի մասնակցությամբ միջադեպի կապակցությամբ: Հունիսի 19-ին Սյուարդ (Ալյասկա) ժամանած նավի առջևի մասում հայտնաբերվել է 61 ոտնաչափ (մոտ 18,5 մետր) երկարությամբ հղի ֆինվալի (եզրաձկան) դի: Նախնական դիահերթումը ցույց է տվել, որ կենդանին ստացել է ծնոտի, ողնաշարի և կողոսկրերի բութ վնասվածքներ, որոնք բնորոշ են նավի հետ բախմանը:
Բնապահպանների պահանջները
Հունիսի 24-ին Կենսաբազմազանության կենտրոնը (Center for Biological Diversity) պաշտոնական նամակով դիմել է Royal Caribbean-ին՝ պահանջելով կիրառել նավերի արագության պարտադիր սահմանափակում՝ մինչև 10 հանգույց (18,5 կմ/ժ) կետերի բնակության հայտնի տարածքներում: Կազմակերպության Ալյասկայի տնօրեն Կուպեր Ֆրիմանը նշել է, որ այս դեպքը լուրջ հարված է տեսակի պոպուլյացիային, որը պաշտպանված է ԱՄՆ «Անհետացող տեսակների մասին» և «Ծովային կաթնասունների պաշտպանության մասին» օրենքներով:
Իրավական հետևանքներ
NOAA-ի տվյալներով՝ ֆինվալները համարվում են նավերի հետ բախումներին առավել ենթակա տեսակներից մեկը: Թեև ընկերությունը հայտարարել է, որ լիովին համագործակցում է իշխանությունների հետ, բնապահպանները պնդում են, որ ոլորտի խոշոր խաղացողները պետք է անհապաղ նախաձեռնեն անվտանգ նավարկության քաղաքականություն՝ նման ողբերգություններից խուսափելու համար: «Ծովային կաթնասունների պաշտպանության մասին» օրենքի համաձայն՝ նավի հետ բախման հետևանքով պաշտպանվող կենդանու մահը որակվում է որպես «take» (վնասում), և հետաքննության արդյունքներից կախված՝ կարող են կիրառվել իրավական պատժամիջոցներ: