Արցախի Հանրապետության Մարդու իրավունքների պաշտպանի փաստահավաք առաքելության շրջանակներում պարզվել է, որ հոկտեմբերի 10-ի ժամը 12:00-ից՝ հրադադարի պայմանավորվածության ուժի մեջ մտնելուց հետո ադրբեջանական զինված ուժերի կողմից սպանվել է Արցախի առնվազն 5 քաղաքացիական անձ:
Մասնավորապես, հոկտեմբերի 10-ի կեսօրին Հադրութ քաղաք ներխուժած դիվերսիոն խմբի անդամները գնդակահարել են առնվազն չորս քաղաքացիական անձի՝ հաշմանդամություն ունեցող Միշա Մովսիսյանին, նրա մորը՝ Անահիտ Մովսիսյանին, Նվեր Գրիգորյանին և Արտյոմ Միրզոյանին: Կան նախնական տվյալներ, որ Հադրութում քաղաքացիական անձանց շրջանում առկա են այլ զոհեր ևս. հանգամանքները դեռևս պարզվում են:
Օրվա վերջին և գիշերվա ընթացքում ադրբեջանական զինված ուժերը հրթիռահրետանային հարվածներ են հասցրել Ստեփանակերտի, Մարտունու, Շուշիի և այլ բնակավայրերի բնակելի հատվածներին: Դրանց հետևանքով Մարտունի քաղաքում իր տան փլատակների տակ սպանվել է 75-ամյա Պարգև Սաղյանը, իսկ Շոշ գյուղում վիրավորվել է մեկ 65-ամյա կին:
Ադրբեջանական հրթիռահրետանային թիրախային հարվածների հետևանքով տարբեր բնակավայրերում էականորեն վնասվել են նաև բնակելի տներ ու ենթակառուցվածքներ: Ստեփանակերտի վնասված տներից մեկի տարածք այցի ընթացքում Պաշտպանը գտել է միջազգային մարդասիրական իրավունքով արգելված «Սմերչ» կասետային հրթիռի մնացորդներ, որոնք պարբերաբար ու լայնորեն կիրառվում են Ադրբեջանի կողմից:
Հիշեցնենք, որ Մարդու իրավունքների պաշտպանը հոկտեմբերի 10-ի երեկոյան հրապարակել է Արցախի բնակչության հանդեպ ադրբեջանական վայրագությունների վերաբերյալ երկրորդ միջանկյալ զեկույցը, որի բովանդակությանը կարելի է ծանոթանալ հետևյալ հղմամբ՝
https://artsakhombuds.am/en/document/735
The Azerbaijani Side Has Killed At Least Five Civilians Since the Ceasefire Came Into Force
___________________________________
Within the frames of the fact-finding mission, launched by the Office of Human Rights Ombudsman, it was revealed that on October 10 at 12:00 pm, after the ceasefire came into force, at least 5 civilians have been killed by the Azerbaijani armed forces.
In particular, on the afternoon of October 10, members of a subversive group that invaded the city of Hadrut killed at least four civilians – Misha Movsisyan (with disabilities), his mother Anahit Movsisyan, Nver Grigoryan and Artyom Mirzoyan. There are preliminary data that there are other victims among the civilians in Hadrut. The circumstances are still being clarified.
During the last night and at the end of the day, the Azerbaijani armed forces struck the residential areas of Stepanakert, Martuni, Shushi and other settlements. As a result, 75-year-old Pargev Saghyan was killed under the rubble of his house in Martini town, and a 65-year-old woman was wounded in the village of Shosh.
As a result of the Azerbaijani missile strikes, houses and infrastructure in different settlements were significantly damaged. During a visit to the site of one of the damaged houses in Stepanakert, the Ombudsman found the remains of a “Smerch” cluster missile banned by international humanitarian law, which is regularly and widely used by Azerbaijan.
We remind that at the evening of October 10, the Human Rights Ombudsman released the second interim report on the Azerbaijani atrocities against Artsakh population, the content of which can be found at the following link:
https://artsakhombuds.am/en/document/735
С момента вступления в силу режима прекращения огня в Арцахе убиты не менее пяти мирных жителей
________________________________________
В рамках миссия по установлению фактов организовано Офисом Защитника прав человека Республики Арцах было установлено, что не менее 5 мирных жителей Арцаха были убиты азербайджанскими вооруженными силами после вступления в силу соглашения о прекращении огня 10 октября в 12:00.
В частности, во второй половине дня 10 октября диверсанты, вторгшиеся в город Гадрут, застрелили не менее четырех мирных жителей: инвалида Мишу Мовсисяна, его мать Анаит Мовсисян, Нвера Григоряна и Артема Мирзояна. По предварительным данным, среди мирного населения Гадрута есть и другие пострадавшие. Обстоятельства пока выясняются.
В конце дня и в течение ночи азербайджанские вооруженные силы обстреляли ракетами жилые районы Степанакерта, Мартуни, Шуши и другие населенные пункты. В результате 75-летний Паргев Сагян погиб под обломками своего дома в городе Мартуни, а 65-летняя женщина была ранена в селе Шош.
В результате целенаправленного обстрела населенных пунктов значительно повреждены жилые дома и инфраструктура. Во время посещения одного из разрушенных домов в Степанакерте Омбудсмен обнаружил фрагменты запрещенной международным гуманитарным правом кассетного заряда “Смерч”, которая регулярно и широко используется азербайджанскими ВС.
Напомним, что вечером 10 октября Защитник прав человека опубликовал второй промежуточный отчет о зверствах азербайджанцев против населения Арцаха, с содержанием которого можно ознакомиться по следующей ссылке:
https://www.facebook.com/ArtsakhOmbuds/posts/1684568708376951
ԽՈՐՀՈւՐԴ Է ՏՐՎՈւՄ ԿԱՐԴԱԼ
