Միացյալ Թագավորության թագավոր Չարլզ III-ի և թագուհի Կամիլայի ԱՄՆ կատարած պետական այցի ընթացքում դիվանագիտական արձանագրության հետ կապված տհաճ միջադեպ է տեղի ունեցել։ Արլինգթոնի ազգային գերեզմանատանը բրիտանական դրոշը՝ «Յունիոն Ջեքը», բարձրացվել է գլխիվայր, ինչը անմիջապես հայտնվել է լրատվամիջոցների ուշադրության կենտրոնում։
Բրիտանական դրոշի ինստիտուտի պարզաբանմամբ՝ դրոշը ճիշտ դիրքով բարձրացնելու համար անհրաժեշտ է, որ լայն սպիտակ շերտը գտնվի կարմիր շեղ շերտի վերևում՝ դրոշակաձողին ամենամոտ հատվածում։ Այս կանոնի խախտումը համարվում է ոչ պատշաճ։ Սա արդեն երկրորդ նմանատիպ դեպքն է այս այցի ընթացքում. ավելի վաղ Վաշինգտոնի փողոցներում սխալմամբ բարձրացվել էին Ավստրալիայի դրոշները։
Թեև Արլինգթոնի դեպքը գնահատվել է որպես տեխնիկական սխալ, միջազգային պրակտիկայում գլխիվայր բարձրացված դրոշը հաճախ ընկալվում է որպես օգնության կանչի կամ վտանգի նշան։ Այս դեպքը ցույց է տալիս, որ նույնիսկ ամենաբարձր մակարդակի այցերի ժամանակ տեխնիկական դետալները կարող են ստվերել դիվանագիտական կարևոր միջոցառումները։