Այս բացառիկ լուսանկարը պատկերում է մարդկային պատմության ամենադաժան պահերից մեկը՝ սովից ուժասպառ և անօգնական կինը անշարժ պառկած է Վարշավայի գետտոյի բետոնե մայթին: 1941 թվականին արված այս կադրն անմիջապես առերեսում է դիտորդին նացիստական օկուպացիայի սառը և մեխանիկական դաժանությանը՝ հավերժացնելով Վարշավայի հարյուր հազարավոր հրեաների վրա համակարգված կերպով պարտադրված տառապանքը: Վերլուծելով այս արխիվային փաստաթուղթը՝ մենք բացահայտում ենք ոչ միայն մայթին ընկած մարդու անհատական ողբերգությունը, այլև տեսախցիկի հետևում կանգնած մարդու՝ գերմանացի զինվորի մտահոգիչ հայացքը:
Ի՞նչ է պատկերված լուսանկարում
Լուսանկարի առաջին պլանում սովամահ լինող կինը պառկած է սառը քարին, նրա մարմինը հանդիսանում է գետտոյի պատերի ներսում պարտադրված սովի անհերքելի վկայությունը: Նրա շուրջը փողոցային կյանքը շարունակվում է մռայլ ու հուսահատ հոսքով: Անցորդները՝ ոմանք կլանված սեփական փրկության համար պայքարով, ոմանք էլ անզգայացած անվերջանալի աղետից, անցնում են ընկած մարդու կողքով։ Կոմպոզիցիան արտացոլում է սառը, անտարբեր հայացք, որը ֆիքսել է քաղաքային բնակելի շենքերի կոշտության և գետտոյում տեղի ունեցող մարդկային կործանման հակադրությունը։ Վיզուալ ապացույցը ուղղակիորեն արձանագրում է մահացության այն մռայլ իրողությունը, որը սովորական երևույթ դարձավ Վարշավայում այն բանից հետո, երբ նացիստական ռեժիմը 1940 թվականի նոյեմբերին շրջափակեց այս թաղամասը։
Պահը լուսանկարի հետևում
Լուսանկարն արվել է 1941 թվականի աշնանը, մի ժամանակահատվածում, երբ գերմանական իշխանությունները միտումնավոր արագացնում էին սովն ու հիվանդությունները՝ Վարշավայի հրեա բնակչությանը ոչնչացնելու նպատակով։ Մինչ կափարիչը սեղմելը, լուսանկարիչը քայլել էր փակ թաղամասի փողոցներով՝ դիտելով զրկանքների սարսափելի հետևանքները՝ սպասող դիակները և ողբերգականորեն ողորմություն խնդրող երեխաներին: Կադրում պատկերված իրավիճակը ներկայացնում է լռելյայն տառապանքի կարճ պահ՝ համատարգ քաոսի մեջ: Կնոջ կեցվածքը՝ անշարժ և խոցելի, կտրուկ հակադրվում է այն անցորդների սովորական շարժմանը, ֏ովքեր գիտեին, որ կանգ առնելը և օգնելը կարող է վտանգել սեփական կյանքը կամ բերել զինված օկուպանտների բռնությանը:
Լուսանկարիչն ու ծագումնաբանությունը
Պատկերն արել է Հայնրիխ Յոստը՝ գերմանացի զինվոր և հյուրանոցի նախկին սեփականատեր, ով Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի սկսվելուց հետո զորակոչվել էր Վերմախտ և տեղակայվել Վարշավայի շրջանում։ 1941 թվականի սեպտեմբերի 19-ին, երբ նա նշում էր իր 43-ամյակը, Յոստն օգտագործել էր իր ազատ ժամանակն ու ծառայողական անցագիրը՝ անձնական տեսախցիկով մտնելու արգելված Վարշավայի գետտո։ Դրդված լինելով հիվանդագին հետաքրքրությամբ՝ նա ցանկանում էր տեսնել, թե ինչպես են դիակների կույտերը հեռացվում փակ տարածքից։ Չնայած պատերազմին՝ Յոստը ողջ էր մնացել և տասնամյակներ շարունակ ոչ ոքի չէր ասել իր հավաքածուի մասին։ Նա լռությունը խախտեց միայն 1982 թվականին՝ ցույց տալով լուսանկարները «Շտերն» ամսագրի լրագրող Գյունթեր Շվարբերգին։ Այսօր Հայնրիխ Յոստի շուրջ 80 լուսանկարներից բաղկացած հավաքածուն պահվում է Վարշավայի Հրեական պատմական ինստիտուտի (ŻIH) արխիվում՝ ծառայելով որպես անգին վավերագրական հիշողություն:
Պատմական համատեքստ
Վարշավայի գետտոն երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ նացիստական Գերմանիայի ստեղծած հրեական ամենամեծ գետտոն էր։ Ավելի քան 400,000 հրեաներ սեղմված էին երեք քառակուսի կիլոմետրից պակաս տարածք զբաղեցնող բնակելի թաղամասերում: Այս պարսպապատ թակարդում նացիստական վարչակազմն իրականացնում էր դանդաղ սպանության քաղաքականություն՝ սովի, ցրտի և այնպիսի համաճարակների միջոցով, ինչպիսին տիֆն էր։ Գերմանացի զինվորները, պաշտոնյաները և քաղաքացիական անձինք երբեմն մուտք էին գործում գետտո՝ փաստագրելով իրենց տեսած սարսափները։ Թեև շատերը նկարահանում էին սադիստական անտարբերությամբ, Յոստի հավաքածուն տալիս է սարսափելի և անկեղծ պատկերացում օկուպանտների ստեղծած դժոխքի մասին, որտեղ մայթին մահանալը սովորական հանրային տեսարան էր:
Ինչո՞ւ է այն կարևոր նաև այսօր
Յոստի նման լուսանկարները ծառայում են որպես պատմական անհերքելի մեղադրանքներ, որոնք դիմադրում են մոռացությանը։ Նրանք ստիպում են ժամանակակից դիտորդին Հոլոքոստին նայել ոչ թե որպես հեռավոր վիճակագրության, այլ որպես անհատական մարդկային ողբերգությունների շարքի, որին ակամա ականատես են եղել թե՛ հանցագործները, թե՛ կողմնակի անձինք։ Տասնամյակների լռությունից հետո պահպանված այս կադրը մնում է որպես հզոր զգուշացում պետական մակարդակով հրահրված ատելության, անտարբերության և բռնապետության կործանարար հետևանքների մասին: