1956 թվականի հոկտեմբերի վերջին, Բուդապեշտի աշնանային լույսի ներքո արված այս սև-սպիտակ լուսանկարում պատկերված են հունգարացի ցուցարարները, որոնք շրջապատել են Վլադիմիր Լենինի այրվող դիմանկարը։ Պայծառ բոցերը կլանում են բոլշևիկյան առաջնորդի դեմքը՝ ֆիքսելով սրբապղծության ու կոմունիստական սիմվոլիկայի տապալման ճշգրիտ ակնթարթը։ Թուղթն ու ստվարաթուղթը գալարվում են ջերմությունից, թանձր ծուխը տարածվում է սալահատակի վրա, իսկ սովորական քաղաքացիները հետևում են, թե ինչպես է խորհրդային գաղափարախոսության գերագույն խորհրդանիշը հանրային փողոցում վերածվում մոխրի։ Այս լուսանկարը ոչ միայն արձանագրում է ոչնչացման ակտը, այլև դառնում է պատմական այն շրջադարձային պահի հենարանը, երբ օտար տիրապետության տակ գտնվող ժողովուրդը վերագտնում էր իր ձայնը։ Լուսանկարի բարձրացրած գլխավոր պատմական հարցն այն է, թե ինչպես խաղաղ ուսանողական ցույցն այդքան արագ վերածվեց կայսրության դեմ համազգային ըմբոստության, և ինչպես հաջողվեց Magnum-ի լուսանկարչին որսալ ազատության այդ փխրուն պահը նախքան խորհրդային տանկերի վերադարձը։
Ինչ է պատկերված լուսանկարում
Կադրի կենտրոնում Վլադիմիր Լենինի հայտնի դեմքն է, որը Արևելյան բլոկում միլիոնավոր անգամներ բազմացվել էր որպես պետական իշխանության անսասան խորհրդանիշ, իսկ այժմ ենթարկվում է ֆիզիկական ոչնչացման։ Կրակը լափում է թուղթը՝ ածխացնելով այն գծերը, որոնք տասնամյակներ շարունակ զարդարում էին Հունգարիայի դպրոցական դասարանները, պետական հիմնարկներն ու շքերթների պաստառները։ Փոքր խարույկի շուրջ հավաքված քաղաքացիները հագնված են 20-րդ դարակեսի Բուդապեշտին բնորոշ ծանր վերարկուներով, գլխարկներով և բանվորական հագուստով։ Նրանց կեցվածքն արտացոլում է լարված կենտրոնացում, լուռ բավարարվածություն և զգոնություն։ Ոմանք թեքվել են առաջ՝ համոզվելու, որ կրակը լիովին կլանել է պատկերը, իսկ մյուսները կանգնած են քաղաքային ճարտարապետության ֆոնին՝ հսկելով շրջակայքը։ Կոմպոզիցիան հակադրում է խորհրդային կոմունիզմի հիմնադրի այրվող հարթ պատկերը և հունգարացի բանվորների ու ուսանողների կենդանի, իրական ներկայությունը։ Գետնին թափված են փոշի, աղբ և պատռված թղթեր, որոնք ընդգծում են քաղաքում վարչական իշխանության ակնթարթային փլուզումը։
Կադրից այն կողմ. ապստամբության ակնթարթը
Այս տեսարանը ծավալվել է 1956 թվականի հունգարական հեղափոխության առաջին, փոթորկոտ օրերին։ Այն, ինչ սկսվել էր հոկտեմբերի 23-ին որպես Բուդապեշտի համալսարանական ուսանողների խաղաղ ցույց՝ ի աջակցություն Լեհաստանում քաղաքական բարեփոխումների, արագորեն վերածվեց համազգային շարժման՝ փողոց դուրս բերելով հարյուր հազարավոր բանվորների, մտավորականների և զինվորների։ Երբ ազատ ընտրությունների, ազգային անկախության և խորհրդային զորքերի դուրսբերման պահանջներին ատելի Պետական անվտանգության վարչությունը (ÁVH/AVO) պատասխանեց կրակոցներով, ժողովրդական զայրույթը պայթեց։ Մայրաքաղաքում ցուցարարները համակարգված կերպով թիրախավորում էին խորհրդային իշխանության բոլոր տեսանելի խորհրդանիշները։ Նրանք տապալեցին Իոսիֆ Ստալինի հսկայական բրոնզե արձանը Քաղաքային պարկում, պոկեցին կարմիր աստղերը պետական շենքերից և պաշտոնական դիմանկարները դուրս բերեցին հրապարակներ՝ այրելու համար։ Այս լուսանկարը ֆիքսում է նման մի ինքնաբուխ ակտ, որը տեղի է ունեցել այն կարճատև շրջանում, երբ խորհրդային կայազորը տատանվում էր և ժամանակավորապես նահանջել էր քաղաքի կենտրոնից։
Լուսանկարիչը և պատմական վկայությունը
Լուսանկարի հեղինակը Magnum Photos գործակալության առաջամարտիկներից Էրիխ Լեսինգն է։ Լեսինգն առաջին միջազգային լուսանկարիչն էր, որը հասավ Բուդապեշտ ապստամբության բռնկման պահին՝ հատելով Ավստրիայի սահմանը, որպեսզի անմիջականորեն փաստագրի ճգնաժամը։ Քաոսային և վտանգավոր պայմաններում աշխատելով նվազագույն սարքավորումներով՝ Լեսինգը շրջում էր փողոցային մարտերի, հանրահավաքների և ժամանակավոր հոսպիտալների միջով՝ պատկերելով ինչպես քաղաքական ոգևորությունը, այնպես էլ ապստամբության դաժան մարդկային գինը։ Նրա բուդապեշտյան արխիվը տարածվեց ողջ աշխարհում Magnum-ի միջոցով՝ հայտնվելով Life, Picture Post և Paris Match ամսագրերում՝ Արևմուտքին տրամադրելով հունգարական պայքարի հիմնական վիզուալ վկայությունները։ Սակայն տեսածը խորը հետք թողեց հենց Լեսինգի վրա։ Ականատես լինելով դաժան սպանությունների, ավերածությունների և մարդկային տառապանքի՝ նա վերանայեց իր մասնագիտական ուղին։ Հետագայում Լեսինգը նշել է. «Ես այլևս չէի ցանկանում լուսաբանել որևէ հեղափոխություն կամ պատերազմ։ Դա անիմաստ է։ Ես չափազանց շատ բան եմ տեսել»։ 1956 թվականի իրադարձությունները փաստագրելուց կարճ ժամանակ անց նա հեռացավ թեժ կետերից և կենտրոնացավ մշակութային ու պատմական երկարաժամկետ գրքային նախագծերի վրա։
Պատմական համատեքստը
Լենինի դիմանկարի այրումը լիարժեք հասկանալու համար անհրաժեշտ է դիտարկել 1956 թվականին նախորդած բռնաճնշումների տասնամյակը։ Երկրորդ աշխարհամարտում Նացիստական Գերմանիայի պարտությունից հետո Խորհրդային Միությունը Հունգարիայում հաստատեց Մատյաշ Ռակոշիի գլխավորած կոշտ կոմունիստական ռեժիմը, որը պատճենում էր ստալինյան տոտալիտարիզմը։ Տասը տարի շարունակ հունգարացի ժողովուրդը ենթարկվում էր քաղաքական զտումների, բռնի կոլեկտիվացման, տնտեսական զրկանքների և ÁVH գաղտնի ոստիկանության համատարած հսկողությանը։ 1953-ին Ստալինի մահը և 1956-ին Նիկիտա Խրուշչովի «Գաղտնի զեկույցը», որով դատապարտվում էին ստալինյան հանցագործությունները, ճեղք առաջացրին գաղափարական պատի վրա։ Երբ հոկտեմբերին հունգարացիները դուրս եկան փողոց, նրանց ցասումն ուղղված էր ոչ միայն տնտեսական ծանր վիճակի, այլև Լենինի ու Ստալինի կերպարներով խորհրդանշվող ամբողջատիրական գաղափարախոսության դեմ։ Հոկտեմբերի վերջից նոյեմբերի սկիզբն ընկած կարճատև շրջանում Իմրե Նադի գլխավորած հեղափոխական կառավարությունը փորձեց վերականգնել ժողովրդավարությունը և հայտարարեց Հունգարիայի չեզոքության մասին։ Սակայն 1956 թվականի նոյեմբերի 4-ին խորհրդային բանակը սկսեց լայնամասշտաբ ռազմական ինտերվենցիա՝ տանկերով ճնշելով հեղափոխությունը, ինչի հետևանքով զոհվեց մոտ 3,000 հունգարացի, իսկ ավելի քան 250,000-ը փախան Արևմտյան Եվրոպա։
Ինչու է այս լուսանկարը կարևոր այսօր
Էրիխ Լեսինգի լուսանկարը մնում է Սառը պատերազմի դարաշրջանի ամենաազդեցիկ վիզուալ վկայություններից մեկը։ Թեև ռազմական ուժը ի վերջո վերականգնեց խորհրդային վերահսկողությունը Հունգարիայում ևս երեսունհեք տարով, կուսակցական դիմանկարներն այրող ցուցարարների պատկերն ապացուցեց, որ գաղափարական լեգիտիմությունը չի կարող ընդմիշտ պահպանվել բռնությամբ։ Բոցերի մեջ լուծվող կայսրության խորհրդանիշի տեսարանը օրինակ դարձավ Արևելյան Եվրոպայի հետագա հակաավտորիտար շարժումների համար՝ կանխագուշակելով 1989 թվականին Բեռլինի պատի տապալումը։ 1956 թվականի քաղաքական պատմությունը մարմնավորելով շոշափելի, մարդկային արարքի մեջ՝ Լեսինգի տեսախցիկը ապահովեց, որ հունգարացի ժողովրդի ազատության կարճատև պահը հավերժ մնա համաշխարհային պատմական հիշողության մեջ։