Թոմ Ստոպարդի ստեղծագործական ուղու կարևոր փուլերից մեկը կապված է Ֆելիսիթի Քենդալի հետ։ Նրանց համագործակցությունը նշանավորեց այն փոփոխությունը, երբ Ստոպարդի խորը, ինտելեկտուալ դրամաներում ի հայտ եկավ զգացմունքային խորություն։ Քենդալը ոչ միայն ստանձնում էր գլխավոր դերերը Ստոպարդի ներկայացումներում, այլև իր խաղով նոր շունչ ու անկեղծություն էր հաղորդում հեղինակային գաղափարներին։
«Իրական բան»-ում Քենդալը մարմնավորում էր այնպիսի կերպար, որն իր մեջ միավորում էր կտրուկ մտավորականությունը և մարդկային ջերմությունը, փոխելով Ստոպարդի ստեղծագործական մոտեցումը։ Նրա ներկայությամբ ներկայացումներն ավելի անկեղծ ու հուզիչ էին դառնում, իսկ հանդիսատեսը՝ ավելի մոտենում ստեղծագործական աշխարհին։ Քենդալի և Ստոպարդի անձնական կապը նույնպես խոր ազդեցություն ունեցավ ներկայացումների տրամադրության վրա, ձևավորելով ավելի հարուստ և զգացմունքային կերպարներ։
Այս համագործակցությունը ոչ միայն ձևավորեց Ստոպարդի արվեստի նոր փուլը, այլև Քենդալին վերածեց ժամանակակից բրիտանական թատրոնի կարևորագույն դերասանուհիներից մեկի։ Նրա արվեստը ու խորացված կերպարները մնայուն ազդեցություն ունեն թատրոնի զարգացման վրա՝ դառնալով նոր սերունդների ոգեշնչման աղբյուր։