7 сентября 2026 года стриминговый гигант Netflix официально положил конец многомесячным слухам и спекуляциям, объявив о начале съемок третьего полнометражного фильма по мотивам культового британского комедийного сериала The Inbetweeners (известного в русскоязычном сегменте как «Переростки»). Это объявление знаменует собой возвращение легендарной четверки главных героев в исполнении Саймона Бёрда (Уилл Маккензи), Джеймса Бакли (Джей Картрайт), Блейка Харрисона (Нил Сазерленд) и Джо Томаса (Саймон Купер). Актеры возвращаются к своим культовым ролям спустя двенадцать лет после выхода сиквела в 2014 году. Новый фильм выйдет эксклюзивно на платформе Netflix по всему миру.
Возвращение легендарного квартета из Радж Парка
За творческую составляющую проекта отвечают создатели оригинального шоу Дэймон Бизли и Иэн Моррис, которые вновь выступили в качестве сценаристов и режиссеров. В своем совместном заявлении они отметили: «Было невероятно весело снова собраться с нашими друзьями, и мы будем упорно работать каждую неделю, чтобы при создании этого фильма для людей не возникло никаких проблем». Их участие стало ключевым фактором для преданных фанатов, опасавшихся, что перезапуск без оригинальных авторов потеряет свой фирменный, неловкий и порой абсурдный юмор.
Продюсерскую команду возглавили Клэр Джонс, Патрик Холланд из Banijay UK и Марк Лесбирел из Fudge Park Productions. В состав исполнительных продюсеров вошли Кэролайн Леви, Кэролайн Ледди, Фил Гилберт, Сюзанна Найт, Том Джордан и Фархана Бхула. Столь внушительный состав подтверждает, что Netflix рассматривает данный проект как один из своих главных британских релизов, а не просто как локальную ностальгическую короткометражку.
Желтый Fiat Cinquecento и ностальгический тизер
Одновременно с анонсом Netflix представил короткий тизер-ролик, мгновенно вызвавший волну ностальгии. В видеоролике показано, как повзрослевшие герои пытаются втиснуться в культовый, помятый желтый автомобиль Fiat Cinquecento 1996 года выпуска в версии Hawaii (с характерной черной пассажирской дверью), подаренный Саймону его родителями в первом сезоне шоу. В тизере Саймон безуспешно пытается завести двигатель малолитражки, что напрямую отсылает к классическим гэгам оригинального сериала.
Хотя официальный пресс-релиз фокусируется исключительно на четырех главных героях, британские СМИ, включая издание The Sun, еще в апреле сообщали о подготовке масштабного соглашения. По данным инсайдеров, Netflix планирует привлечь и других второстепенных персонажей. В частности, активно обсуждается возвращение Эмили Атак в роли Шарлотты Хиничклифф. Зрители также надеются увидеть Эмили Хэд в роли Карли Д’Амато, однако официальный расширенный актерский состав будет объявлен позже.
Многомиллионная сделка и бизнес-стратегия Netflix
Оригинальный ситком, транслировавшийся на канале E4 (Channel 4) с 2008 по 2010 годы, в свое время стал абсолютным триумфатором телеэфира, установив рекорды просмотров. Два последующих полнометражных фильма, выпущенных в 2011 и 2014 годах при поддержке Film4, собрали внушительную кассу. Первый фильм установил исторический рекорд по сборам за дебютный уикенд среди британских комедий.
Решение Netflix профинансировать третью часть было продиктовано статистикой просмотров старых эпизодов на платформе. После приобретения прав на показ сериал обрел второе дыхание, завоевав огромную популярность у нового поколения подростков по всему миру. Переговоры о возобновлении франшизы начались еще в октябре прошлого года, когда генеральный директор Banijay UK Патрик Холланд намекнул на «планирование новых приключений» в рамках долгосрочного соглашения с Fudge Park Productions. Сделка, оцениваемая в миллионы фунтов стерлингов, официально вступила в силу с началом съемок. Релиз картины ожидается в 2027 году.