2015 թվականի հունիսի 30-ին Նագասակիի իր աշխատասենյակում 86-ամյա Սումիտերու Տանիգուտին ձեռքում պահել էր մի սև-սպիտակ լուսանկար, որը պատկերում էր յոթանասուն տարի առաջ տեղի ունեցած ողբերգությունը։ Լուսանկարում պատկերված էր 16-ամյա մի պատանի, որը փորի վրա պառկած էր հիվանդանոցային մահճակալին, իսկ նրա ամբողջ մեջքը՝ պարանոցից մինչև գոտկատեղ, ծածկված էր ատոմային ճառագայթման պատճառած ծանրագույն այրվածքներով։ Արխիվային այս լուսանկարը սեփական դեմքի կողքին պահելով՝ Տանիգուտին ստեղծեց մարդկային հիշողության և միջուկային բռնության ցնցող զուգահեռ։ Այս լուսանկարը բարձրացնում է մի կարևոր հարց․ ինչպե՞ս է վերապրածը սեփական մարմնի ցավը վերածում հանրային անհերքելի վկայության, որը թույլ չի տալիս աշխարհին մոռանալ պատմության դասերը։
Ինչ է պատկերված լուսանկարում
Associated Press-ի լուսանկարիչ Յուջին Հոշիկոյի նկարած կադրում Սումիտերու Տանիգուտին նստած է առօրյա հագուստով՝ ուղիղ դեպի տեսախցիկը պահելով սև-սպիտակ արխիվային լուսանկարը։ Կադրում առկա հակադրությունը ցնցող է։ Նրա ձեռքի փայլուն թղթի վրա պատկերված է 1945 թվականի վերջին կամ 1946-ի սկզբին ամերիկյան զինվորական լուսանկարիչների կողմից արված պատանու մարմինը։ Այդ երիտասարդ մարմինը պառկած է փորի վրա, իսկ մեջքը վերածվել է այրված ու քայքայված հյուսվածքների մութ զանգվածի, որտեղ ճառագայթումից քայքայվել էին երեք կողոսկրեր։ Լուսանկարի վերևում Տանիգուտիի 86-ամյա դեմքն է՝ հանգիստ, բայց վճռական հայացքով։ Նրա ձախ ուսն ու ձեռքը կրում են երբեք չապաքինված վնասվածքի հետքերը, մինչդեռ մատները ամուր պահում են շրջանակը, որպեսզի պատմական պատկերը հստակ տեսանելի լինի դիտողին։
Պահը լուսանկարի հետևում
1945 թվականի օգոստոսի 9-ի առավոտյան 16-ամյա Սումիտերու Տանիգուտին հեծանվով նամակներ էր բաժանում Նագասակիի փողոցներում որպես փոստային ծառայության աշխատակից։ Ժամը 11:02-ին ամերիկյան B-29 ռմբակոծիչը նետեց «Fat Man» պլուտոնիումային ռումբը, որը պայթեց քաղաքից 500 մետր բարձրության վրա։ Տանիգուտին գտնվում էր էպիկենտրոնից մոտ 1,8 կիլոմետր հեռավորության վրա։ Պայթյունի ալիքը նրան ցած նետեց հեծանվից, իսկ ակնթարթային ջերմային ճառագայթումը մոխրացրեց նրա շապիկն ու պոկեց մաշկը մեջքից, ուսերից և ձախ ձեռքից։ Երբ նա ուշքի եկավ, երեք օր մոլորված շրջում էր ավերված քաղաքում՝ չզգալով վերքերի ծանրությունը, մինչդեռ սեփական մաշկի կտորները կախված էին նրա ձեռքից ու ուսից։ Նրան փրկելուց հետո տեղափոխեցին զինվորական հոսպիտալ, որտեղ նա 21 ամիս շարունակ պառկած մնաց փորի վրա։ Նա չէր կարողանում շարժվել, մինչ բժիշկները փորձում էին բուժել նրա այրված ու քայքայվող մեջքը։ Միջանցքով անցնող բուժույրները հաճախ իրար հարցնում էին՝ արդյոք «փորի վրա պառկած տղան» դեռ շնչում է։
Լուսանկարիչն ու ծագումնաբանությունը
Տանիգուտիի այս լուսանկարը 2015 թվականի հունիսի 30-ին արել է Տոկիոյում Associated Press-ի գլխավոր լուսանկարիչ Յուջին Հոշիկոն։ Հոշիկոն այցելել էր Նագասակի՝ ատոմային ռմբակոծության 70-րդ տարելիցին ընդառաջ Տանիգուտիից հարցազրույց վերցնելու համար։ Արխիվային լուսանկարը, որը պահում է Տանիգուտին, արվել էր 1946 թվականի սկզբին ԱՄՆ ծովային հետևակի լուսանկարիչ Ջո Օ’Դոնելի կամ ամերիկյան զինվորական բժշկական թիմերի կողմից, որոնք փաստագրում էին ճառագայթման հետևանքները օկուպացված Ճապոնիայում։ Տասնամյակներ շարունակ այդ լուսանկարները պահվում էին ԱՄՆ պաշտոնական արխիվներում, սակայն Տանիգուտին պահպանել էր պատճենները իր իրազեկման արշավների համար։ Հոշիկոյի 2015 թվականի լուսանկարը լայնորեն տարածվեց AP-ի կողմից՝ վերահրատարակվելով նաև 2025 թվականին՝ ռմբակոծության 80-ամյակի առթիվ։
Պատմական համատեքստ
Քանի որ Տանիգուտին գրեթե երկու տարի շարունակ անշարժ պառկած է մնացել փորի վրա, նրա ձախ ձեռքի ոսկորները սխալ են աճել, ինչի հետևանքով արմունկի հոդը արգելափակվել է, և նա այլևս երբեք չի կարողացել ուղղել ձեռքը։ Նրա երեք կողոսկրերը քայքայվել էին՝ սեղմելով թոքերը և դժվարացնելով շնչառությունը։ Չնայած ամբողջ կյանքում ուղեկցող մշտական ցավերին՝ Տանիգուտին իր կյանքը նվիրեց հակամիջուկային պայքարին։ Նա դարձավ ատոմային ռմբակոծությունից տուժածների «Նիհոն Հիդանկյո» կազմակերպության ղեկավարներից մեկը։ Տանիգուտին ելույթներ էր ունենում ՄԱԿ-ում և միջազգային հարթակներում՝ ցույց տալով իր վերքերն ու 1945 թվականի լուսանկարը որպես միջուկային պատերազմի արհավիրքի ապացույց։ 2024 թվականին՝ Տանիգուտիի մահից (2017 թ․) յոթ տարի անց, «Նիհոն Հիդանկյո» կազմակերպությունն արժանացավ Նոբելյան խաղաղության մրցանակի։
Ինչու է դա կարևոր այսօր
Այս լուսանկարը պահպանում է իր ազդեցությունը, որովհետև կամուրջ է գցում պատմական արխիվի և մարդկային ապրումների միջև։ 1945 թվականի բժշկական լուսանկարը սովորական չոր փաստաթուղթ թողնելու փոխարեն՝ Տանիգուտին այն վերածեց բարոյական ազդեցության զենքի։ Իր ծերացած ձեռքերով մանկական տանջանքի պատկերը բռնելով՝ նա ստիպեց աշխարհին առերեսվել միջուկային զենքի իրական հետևանքներին։