Յան Դիոմանդեն այս մրցաշրջանում դարձել է ՌԲ Լայպցիգի գլխավոր երիտասարդ հայտնությունը՝ իր արագությամբ, տեխնիկական որակներով և գոլային հարվածներով։ 19-ամյա հարձակվողը Բունդեսլիգայի ընթացիկ խաղերում աչքի է ընկել իր արդյունավետությամբ՝ գրանցելով երեք գոլ և երկու գոլային փոխանցում 12 խաղում։ Դիոմանդեն առանձնանում է հատկապես առաջատար գործողություններով՝ ամենախոշոր հարձակվողների 1 տոկոսում է Եվրոպայում՝ ակտիվ փոխանցումներով, հաջողված անցումներով և գոլային պահերի ստեղծմամբ։ Նրա հաջողված խաղն ու արագ զարգացումը առաջացրել են հետաքրքրություն եվրոպական առաջատար ակումբների կողմից, այդ թվում՝ Լիվերպուլի, Տոտենհեմի և Բարսելոնայի:
Այս մրցաշրջանում ՌԲ Լայպցիգը առանձնանում է երիտասարդ կազմով՝ միջին տարիքը 24.8 է, և թիմը վստահորեն պայքարում է առաջնության առաջատարների շարքում։ Գլխավոր մարզիչ Օլե Վերների վստահությունն իր երիտասարդ խաղացողների նկատմամբ արդեն տվել է արդյունք, իսկ Դիոմանդեն դարձել է այդ ռազմավարության կարևոր մասնիկը։ Նրա խաղը համեմատվում է Կիլիան Մբապեի հետ՝ շնորհիվ հարձակվողական բազմազանության և պայթունավտանգ արագության։
Ներկայումս, Դիոմանդեի ապագան Բունդեսլիգայում դեռևս անորոշ է. նա կարող է մնալ Լայպցիգում և շարունակել աճել, կամ տեղափոխվել եվրոպական հսկաներից մեկի շարք։ Բայց անկախ նրանից, թե ինչ ճանապարհ կընտրի, Դիոմանդեն արդեն այսօր համարվում է Եվրոպայի երիտասարդ ֆուտբոլիստների ամենահետաքրքիր տաղանդներից մեկը, որի հաջորդ քայլը ակնհայտորեն սպասելի է ամբողջ ֆուտբոլային աշխարհում։